Nietzsches Idee des "großen Stils“

HIDEO AKIYAMA

doi:10.11282/dokubun1947.47.54

ニーチェの「偉大な様式」という理念

秋山英夫

著者情報

ジャーナルフリー

1971 年 47 巻 p. 54-63

DOI https://doi.org/10.11282/dokubun1947.47.54

詳細

発行日: 1971/10/20 受付日: - J-STAGE公開日: 2008/03/28 受理日: - 早期公開日: - 改訂日: -
訂正情報
訂正日: 2008/03/28 訂正理由: - 訂正箇所: 論文タイトル訂正内容: Wrong : Nietzsches Idee des “großen Stils”
Right : Nietzsches Idee des _"großen Stils“

訂正日: 2008/03/28 訂正理由: - 訂正箇所: 論文抄録訂正内容: Wrong : Das Wort “der große Stil”findet sich schon in Nietzsches Werk “Der Wanderer und sein Schatten”: “Der große Stil entsteht, wenn das Schöne den Sieg über das Ungeheure davonträgt.” Der große Stil bedeutet hier den Stil der attischen Tragödie, denn in der “Geburt der Tragödie” heißt es: “Die apollinische Cultur hat immer erst ein Titanenreich zu stürzen und Ungethüme zu tödten und muß durch kräftige Wahnvorstellungen und lustvolle Illusionen über eine schreckliche Tiefe der Weltbetrachtung Sieger geworden sein.” Nach der Meinung des jungen Nietzsche konnten die Griechen durch die künstlerische Mittelwelt der Olympier ihren Pessimismus überwinden und stärkste Lebenskünstler werden. Nun kann man in Nietzsches Nachlaß der Achtzigerjahre folgende wichtige Erklärung finden: “Unsre Religion, Moral und Philosophie sind décadence-Formen des Menschen. -Die Gegenbewegung: die Kunst.” Ich finde hier die Parallelität der Sicht zu der in Nietzsches Erstlingswerk.
Für Nietzsche war Wagner auch in stilistischer Hinsicht ein typischer décadent gewesen; denn in Wagners Musik wurde das Kleine (Motiv) Herr übers Ganze, und der Dramatiker Wagner war nur ein Szeniker, infolgedessen war Wagners Gesammtkunstwerk nur ein Artefakt. Nietzsche schreibt: “Womit kennzeichnet sich jede litterarische décadence? Damit, daß das Leben nicht mehr im Ganzen wohnt. Das Ganze ist kein Ganzes mehr. Aber das ist das Gleichnis für jeden Stil der décadence: jedes Mal Anarchie der Atome, Disgregation des Willens, -zu einer politischen Theorie erweitert «gleiche Rechte für Alle»”Das heißt: Wagners großartige demagogische Kunst und sein demokratisches Zeitalter gehören zusammen.
In einer der ersten Aufzeichnungen zum “Fall Wagner” kann man lesen: “Vom großen Stile steht Wagner am fernsten: das Ausschweifende und Heroisch-Prahlerische seiner Kunstmittel steht geradezu im Gegensatz zum großen Stile.”
Was versteht Nietzsche denn unter dem “großen Stile”? “Der Wille zur Macht” antwortet so: “Der große Stil verschmäht, zu gefallen, er befiehlt, er will… Ueber das Chaos Herr werden, das man ist; sein Chaos zwingen, Form zu werden: logisch, einfach, unzweideutig, Mathematik, Gesetz werden-das ist hier die große Ambition.” (n. 842)-“Der classische Stil stellt wesentlich die Ruhe, Vereinfachung, Abkürzung, Concentration dar, -das höchste Gefühl der Macht ist concentrirt im classischen Typus.” (n. 799.) -“Der große Stil. Ausdruck des «Willens zur Macht» selbst.” (n. 341)
Der große Stil, in dem das Ganze über die Teile herrscht, ist mit einem Wort der Stil für Gewaltmenschen der “großen Politik.” Diese Politik sollen die “Herren der Erde” mit dem harten Prinzip “Zucht and Züchtung” treiben, um die Erhöhung des menschlichen Niveaus zu erreichen. “Große Politik” war Nietzsches Traum. Seine Idee des “großen Stils” war es auch.
Schließlich kann man Nietzsches Gedanken im “Willen zur Macht” so zusammenfassen (teilweise nach Peter Gast's Resümee vom “Fall Wagner”):
Aufsteigendes Leben=“große Politik”=Herrenmoral=klassische Kunst=großer Stil
Absteigendes Leben=Demokratie=Herdenmoral=décadence-Kunst =großartiger Stil
Right : Das Wort _"der große Stil“ findet sich schon in Nietzsches Werk _"Der Wanderer und sein Schatten“: _"Der große Stil entsteht, wenn das Schöne den Sieg über das Ungeheure davonträgt.“ Der große Stil bedeutet hier den Stil der attischen Tragödie, denn in der _"Geburt der Tragödie“ heißt es: _"Die apollinische Cultur hat immer erst ein Titanenreich zu stürzen und Ungethüme zu tödten und muß durch kräftige Wahnvorstellungen und lustvolle Illusionen über eine schreckliche Tiefe der Weltbetrachtung Sieger geworden sein.“ Nach der Meinung des jungen Nietzsche konnten die Griechen durch die künstlerische Mittelwelt der Olympier ihren Pessimismus überwinden und stärkste Lebenskünstler werden. Nun kann man in Nietzsches Nachlaß der Achtzigerjahre folgende wichtige Erklärung finden: _"Unsre Religion, Moral und Philosophie sind décadence-Formen des Menschen. -Die Gegenbewegung: die Kunst.“ Ich finde hier die Parallelität der Sicht zu der in Nietzsches Erstlingswerk.
Für Nietzsche war Wagner auch in stilistischer Hinsicht ein typischer décadent gewesen; denn in Wagners Musik wurde das Kleine (Motiv) Herr übers Ganze, und der Dramatiker Wagner war nur ein Szeniker, infolgedessen war Wagners Gesammtkunstwerk nur ein Artefakt. Nietzsche schreibt: _"Womit kennzeichnet sich jede litterarische décadence? Damit, daß das Leben nicht mehr im Ganzen wohnt. Das Ganze ist kein Ganzes mehr. Aber das ist das Gleichnis für jeden Stil der décadence: jedes Mal Anarchie der Atome, Disgregation des Willens, -zu einer politischen Theorie erweitert »gleiche Rechte für Alle«“ Das heißt: Wagners großartige demagogische Kunst und sein demokratisches Zeitalter gehören zusammen.
In einer der ersten Aufzeichnungen zum _"Fall Wagner“ kann man lesen: _"Vom großen Stile steht Wagner am fernsten: das Ausschweifende und Heroisch-Prahlerische seiner Kunstmittel steht geradezu im Gegensatz zum großen Stile.“
Was versteht Nietzsche denn unter dem _"großen Stile“? _"Der Wille zur Macht“ antwortet so: _"Der große Stil verschmäht, zu gefallen, er befiehlt, er will… Ueber das Chaos Herr werden, das man ist; sein Chaos zwingen, Form zu werden: logisch, einfach, unzweideutig, Mathematik, Gesetz werden-das ist hier die große Ambition.“ (n. 842)-_"Der classische Stil stellt wesentlich die Ruhe, Vereinfachung, Abkürzung, Concentration dar, -das höchste Gefühl der Macht ist concentrirt im classischen Typus.“ (n. 799.) -_"Der große Stil. Ausdruck des »Willens zur Macht« selbst.“ (n. 341)
Der große Stil, in dem das Ganze über die Teile herrscht, ist mit einem Wort der Stil für Gewaltmenschen der _"großen Politik.“ Diese Politik sollen die _"Herren der Erde“ mit dem harten Prinzip _"Zucht und Züchtung“ treiben, um die Erhöhung des menschlichen Niveaus zu erreichen. _"Große Politik“ war Nietzsches Traum. Seine Idee des _"großen Stils“ war es auch.
Schließlich kann man Nietzsches Gedanken im _"Willen zur Macht“ so zusammenfassen (teilweise nach Peter Gast's Resümee vom _"Fall Wagner“):
Aufsteigendes Leben=_"große Politik“=Herrenmoral=klassische Kunst=großer Stil
Absteigendes Leben=Demokratie=Herdenmoral=décadence-Kunst =großartiger Stil

訂正日: 2008/03/28 訂正理由: - 訂正箇所: 発行日訂正内容: 訂正後 : 19711020

訂正日: 2008/03/28 訂正理由: - 訂正箇所: PDFファイル訂正内容: -

抄録

Das Wort _"der große Stil“ findet sich schon in Nietzsches Werk _"Der Wanderer und sein Schatten“: _"Der große Stil entsteht, wenn das Schöne den Sieg über das Ungeheure davonträgt.“ Der große Stil bedeutet hier den Stil der attischen Tragödie, denn in der _"Geburt der Tragödie“ heißt es: _"Die apollinische Cultur hat immer erst ein Titanenreich zu stürzen und Ungethüme zu tödten und muß durch kräftige Wahnvorstellungen und lustvolle Illusionen über eine schreckliche Tiefe der Weltbetrachtung Sieger geworden sein.“ Nach der Meinung des jungen Nietzsche konnten die Griechen durch die künstlerische Mittelwelt der Olympier ihren Pessimismus überwinden und stärkste Lebenskünstler werden. Nun kann man in Nietzsches Nachlaß der Achtzigerjahre folgende wichtige Erklärung finden: _"Unsre Religion, Moral und Philosophie sind décadence-Formen des Menschen. -Die Gegenbewegung: die Kunst.“ Ich finde hier die Parallelität der Sicht zu der in Nietzsches Erstlingswerk.
Für Nietzsche war Wagner auch in stilistischer Hinsicht ein typischer décadent gewesen; denn in Wagners Musik wurde das Kleine (Motiv) Herr übers Ganze, und der Dramatiker Wagner war nur ein Szeniker, infolgedessen war Wagners Gesammtkunstwerk nur ein Artefakt. Nietzsche schreibt: _"Womit kennzeichnet sich jede litterarische décadence? Damit, daß das Leben nicht mehr im Ganzen wohnt. Das Ganze ist kein Ganzes mehr. Aber das ist das Gleichnis für jeden Stil der décadence: jedes Mal Anarchie der Atome, Disgregation des Willens, -zu einer politischen Theorie erweitert »gleiche Rechte für Alle«“ Das heißt: Wagners großartige demagogische Kunst und sein demokratisches Zeitalter gehören zusammen.
In einer der ersten Aufzeichnungen zum _"Fall Wagner“ kann man lesen: _"Vom großen Stile steht Wagner am fernsten: das Ausschweifende und Heroisch-Prahlerische seiner Kunstmittel steht geradezu im Gegensatz zum großen Stile.“
Was versteht Nietzsche denn unter dem _"großen Stile“? _"Der Wille zur Macht“ antwortet so: _"Der große Stil verschmäht, zu gefallen, er befiehlt, er will… Ueber das Chaos Herr werden, das man ist; sein Chaos zwingen, Form zu werden: logisch, einfach, unzweideutig, Mathematik, Gesetz werden-das ist hier die große Ambition.“ (n. 842)-_"Der classische Stil stellt wesentlich die Ruhe, Vereinfachung, Abkürzung, Concentration dar, -das höchste Gefühl der Macht ist concentrirt im classischen Typus.“ (n. 799.) -_"Der große Stil. Ausdruck des »Willens zur Macht« selbst.“ (n. 341)
Der große Stil, in dem das Ganze über die Teile herrscht, ist mit einem Wort der Stil für Gewaltmenschen der _"großen Politik.“ Diese Politik sollen die _"Herren der Erde“ mit dem harten Prinzip _"Zucht und Züchtung“ treiben, um die Erhöhung des menschlichen Niveaus zu erreichen. _"Große Politik“ war Nietzsches Traum. Seine Idee des _"großen Stils“ war es auch.
Schließlich kann man Nietzsches Gedanken im _"Willen zur Macht“ so zusammenfassen (teilweise nach Peter Gast's Resümee vom _"Fall Wagner“):
Aufsteigendes Leben=_"große Politik“=Herrenmoral=klassische Kunst=großer Stil
Absteigendes Leben=Demokratie=Herdenmoral=décadence-Kunst =großartiger Stil

責任著者(Corresponding author)

訂正情報

J-STAGEへの登録はこちら（無料）