プルーストと2つのルーヴル : 1895年の美術館論争と大戦後の展示アンケートの間で(研究論文)

抄録

Le discours de Proust sur le musee du Louvre et sa critique contre la reconstitution de l'espace global de la peinture sont bien connus. Mais jusqu'a present, l'historicite de ce passage de la Recherche n'a pas encore ete elucidee. Notre etude tentera de repondre a cette question a travers l'analyse des paratextes: les deux ecrits de jeunesse de Proust de 1895 et sa reponse a l'enquete sur le musee de 1920. En retracant les changements institutionnels que le Louvre a connus au tournant du siecle, nous allons replacer les enonces de Proust au sein de ce contexte historique afin d'en mesurer la portee. Par son choix des oeuvres, le Salon carre, espace central du Louvre, devait procurer au visiteur l'experience de l'extase idealiste. Le sanctuaire a neanmoins ete immediatement expose aux interrogations critiques que genere la modernite. Les deux textes de Proust de 1895 en temoignent par l'interet qu'ils portent a la Grande Galerie. Cet espace peripherique devait offrir au visiteur le benefice d'un enseignement historique. Cependant, l'encyclopedisme a provoque sa propre subversion en favorisant un erratisme eclectique et marginal. La Recherche met par ailleurs en lumiere la relation que le musee entretient avec la mort. Face a la gloire obsolete du Louvre, les critiques ont proclame la mort du musee et ont tente de trouver des solutions. Dans les trois revues artistiques de 1895 qui ont anime le debat entourant le musee a la fin du siecle, la valorisation esthetique de l'experience intime et mystique developpe un imaginaire alternatif au musee classique: une demeure pour la peinture. Cette demeure, qui reconstitue l'espace global de l'oeuvre picturale, a partiellement ete realisee a l'interieur du musee d'apres-guerre. Cependant, Proust considere que le mur nu et depouille represente mieux l'espace interieur de l'artiste, et dans sa reponse a l'enquete de 1920, il s'eleve contre la mise en scene bourgeoise proposee par le Louvre. Telle est la portee complete du discours proustien sur le musee, et nous percevons alors que deux Louvre differents coexistent dans la Recherche.