ニューラル機械翻訳における日英ニュース翻訳のための適切な出力文数の推定と制御

抄録

日本語ニュース文を英語ニュースとして適切な数の文に翻訳するタスクを提案する．このタスクに対して適切な英語文数を推定し，推定した文数で英文を出力する機械翻訳手法を提案する．実験で従来手法と比較して正解文数との一致率が向上することを確認した．