翻訳研究への招待
Online ISSN : 2185-5307
Print ISSN : 2185-5315
ISSN-L : 2185-5307
論文
語学系及び理系学生を対象にした医療翻訳に関する実験
露木 麻未
著者情報
ジャーナル フリー

2013 年 9 巻 p. 99-115

詳細
抄録
Are students with English skills without healthcare knowledge at disadvantages in translating medical documents compared with students with health scientific background without the experience of learning English specially? Experiments were held in June, 2011 to compare to the two groups. The total number of the subjects was 37 (students of the humanities were 20 and health science students 17). Both groups took the same translation task about medicine. There are no significant differences in the task scores between two groups. Therefore no disadvantage for language background students was found in this study.
著者関連情報
© 2013 日本通訳翻訳学会
前の記事 次の記事
feedback
Top