症例は87才男性，2006年3月頃から体動時の呼吸困難を訴えていた．同年5月20日意識を消失しているところを発見された．高CO2血症による意識障害の診断で気管内挿管の上，人工呼吸器管理となった．意識は回復したが重症の閉塞性肺疾患のため，気管切開術を受けた．状態が安定したため2006年6月30日人工呼吸器装着のまま当院に紹介転院となった．同年8月1日頃より38℃台の高熱が出現し，胸部X線像にて右胸水貯留を認めた．胸腔穿刺にて膿性胸水を認め，膿胸の診断となり右胸腔ドレナージを行った．高齢でしかも高度の低肺機能のため，高リスクであったが，胸腔鏡下肺剥皮術を安全に行うことができた．術後4日目にドレーンを抜去，術後10ヵ月経過したが膿胸再発の所見を認めていない．
