オランジャパンの語る日系インドネシア人

日系アイデンティティに関する一考察

抄録

　オランジャパン（orang Jepang）は、日本人を意味するインドネシア語である。インドネシアにおいて日系インドネシア人は自らを日系人ではなく、オランジャパンと名乗り、周りからもそのように呼ばれ、認知されている。　本発表では、スマトラ北部（アチェ州と北スマトラ州）に暮らす日系インドネシア人の語りから、オランジャパン、我々が日系インドネシア人と呼称している人々は一体どのような人々なのか、という問いに迫り、彼らの日系アイデンティティの一端を明らかにする。