岡山と香川の桃太郎伝説の比較

伝説の語り直しに関する一考

抄録

本発表では、桃太郎の昔話を地域の伝説と関連付け、ローカルなコンテクストで語り直す事象に着目し、ローカルな歴史と文化の表象・再表象をめぐり、温羅伝説の伝わる岡山と、女木島の遺跡と鬼無の神社を中心に利用して独自の桃太郎伝説を作り上げる香川の事例を見ていき、岡山と香川の両地域における桃太郎伝説の語り直しを巡る動きを比較し、語り直しを対照的な二つのパターン：「昔話の伝説化」と「伝説の昔話化」に分ける。