抄録
Es handelt sich urn einen 59-jährigen Mann, der seit 5 Jahren eine schmerzlose Anschwellung der rechten Parotisgegend bemerkt hat. Durch Operation konnten die Verfasser aus dieser Stelle 4 Tumoren ausschälen, die sich alle histologisch als papilläres Zystadenolymphom (Warthin-Tumor) erwiesen.
Obwohl einige Fälle mit bilateralem oder multipel unilateralem Vorkommen des Tumors in der japanischen Literatur berichtet worden sind, scheint den Verfassern der Fall mit 4 Tumoren in einer Region selten zu sein. Das multiple Vorkommen des Tumors in einer Region kann durch die bis heute am besten unterstiitzte Theorie, daB der Tumor in einer heterotopischen Wucherung des Epithels vom Ausführungsgang der Parotis in einem Lymphknoten besteht, wohl begrif fen werden.