スイスにおける研究開発の動向
西暦2000年における技術課題
1980 年 46 巻 1 号 p. 96-101
詳細
1980 年 46 巻 1 号 p. 96-101
本稿は, 上記表題についてローザンヌ連邦工科大学将来計画部長, 工博J.-J.Paltenghi氏の発表された論文の原稿を翻訳したものである.本編集委員会の要請に対し御快諾いただいた同氏およびローザンヌ連邦工科大学事務部長P.-F.Pittet氏に心より御礼申し上げる.技術予測は, だれが考えても, そう突飛なアイデアがある訳ではないが, その地域により, 国により, 歴史により多少重点が変わることが認められ, かつそれが大切な点であろう.本稿はスイスの国立工科大学の専門家が, スイス人の眼からスイスのために提起したテーマであることに意味がある.
