Über einen Fall von Fremdkörper im Ductus Whartoni berichte ich, da dies eine nicht so häufig vorkommende und diagnostisch interessante Krankheit ist. Ein 28 jähriger Fischer besuchte unser Hospital mit der Hauptklage des Symptomenkomplexes: - Speichelkoliken mit intermittierendem Tumor salivaris, in der r. Submaxillargegend. Nach der Aufnahme des Patienten im Hospital wurde eine Operation vorgenommen in der Vermutung, dass ein Speichelstein oder eine maligne Entartung der Speicheldrüse vorliege, aber es wurde ein ca. 1 cm langes feines Ährenstückchen mit Eiter in dem Ductus Whartoni entdeckt. Daraufhin wurde die derb vergrösserte Submaxillarspeicheldrüse mit ihrem Ausführungsgang und die Lymphdrüse an derselben zusammen gründlich exstirpiert. Speichelstein wurde nicht gefunden. Erst nach der Operation gab der Patient nach langem Errinnern mit Mühe an, dass ein Ährenstückchen des Reises sich vor ca. 3 Monaten ohne besondere Beschwerden in seine Mundhöhle verirrte. Die histologischen Befunde der Submaxillarspeichel- und Lymphdrüse, die bei der Operation entfernt werden, zeigten entzündliche Bindegewebswucherung, aber keine maligne Entartung. Nach ca. 1 Monat wurde der Patient mit kleiner wunde entlassen.