イングランド北部英語における母音の諸特徴

リバプール，マン島，プレストン，ブラッドフォードを比較して

抄録

イングランド北部 4 地域で英語方言の現地調査を行って収録した音声を分析し，各地域方言に見られる母音の特徴について報告する。（1）「NURSE 母音と SQUARE 母音の融合」は，リバプール英語の特徴と言われているが，実際に完全に融合していた。それも訛りの強い話者の音素は /ɛː/，訛りの軽い話者の音素は /ɜː ~ ɛː/ と分けられた。この融合はプレストン（ランカシャー）にも見られた。（2）「THOUGHT 母音と NORTH 母音と FORCE 母音の融合」は，リバプールでは CURE 母音までも含 めて円唇後舌半狭母音 /oː/ で融合していたが，その傾向はマン島とプレストンでも同様であった。 ブラッドフォード（ヨークシャー）でも融合していたが，その音素は後舌半広母音の /ɔː/ であった。（3）プレストンとブラッドフォードのNEAR 母音は現在でも 2 音節の母音とみなせると思われる。第 1 要素が長く，第 2 要素のシュワーが短い。プレストンの音素は /iːə ~ i(ɹ)/ で，ブラッドフォードは /iːə/ だけであった。（4）CURE 母音では，プレストンの音素は /uːə ~ ʊə ~ oː ~ u(ɹ)/ で，ブラッドフォードの音素は /ɔː ~ ɑː ~ ɜː/ であった。