リスク社会とシングルマザーの就労 : 「家族の個人化」と「グローバリズム」の視点から(<特集>リスク社会における生活と就業)

抄録

Le document principal souleve les deux questions essentielles qui sont <<l'individualisme dans la famille>> et <<le gobalisme>>. Apres avoir analyse la situation actuelle des mares japonaises seules avec leurs enfants au sein d'une societe a risques, l'auteur examine ce que devrait etre l'aide au travail. Les resultats de l'etude prouvent que le developpement de l'individualisme dans la famille a pour effet de minimiser les prejuges a l'egard des meres seules mail par ailleurs ils montrent que sous l'influence du globalisme, les femmes seules ont souvent un travail precaire. En outre, si ces dernieres souhaitent tres souvent obtenir un travail de salarie ou un travail specialise, elles considarent qu'avec des enfants en age pre-scolaire il nest pas souhaitable d'avoir un travail a plein temps. Il existe bien une incompatibilite entre l'education des enfants et le travail, et en meme temps on met en avant l'idee commune selon laquelle c'est bien la mere qui doit s'occuper des enfants en bas age. Il resulte de ce qui vient d'etre dit que hormis les problames lies a l'aide a l'emploi visant a permettre aux femmes seules d'obtenir un travail specialise et le soutien a l'education des enfants, il est indispensable de sensibiliser le public au travail des femmes.