2010 年 50 巻 11 号 p. 990-994
We report the exceptional case of an encapsulated solid non-organized chronic subdural hematoma (SDH) in a 67-year-old woman that was admitted with acute hemiplegia followed by rapid deterioration in consciousness 5 months after a minor head trauma. Computed tomography (CT) showed an extracerebral biconvex shaped hyperdense mass that led to the misdiagnosis of an acute epidural hematoma. Urgent craniotomy revealed an encapsulated mass filled with solid fresh clot in the subdural space. Complete evacuation of this SDH, including both its inner and outer membranes, was achieved, and the patient recovered successfully. Histological analysis confirmed that the content of the hematoma corresponded to a newly formed clot that was enclosed between an inner membrane, composed of two collagen layers, and an outer membrane with a three layered structure. Chronic SDH may seldom present as an encapsulated solid non-organized lesion that consists of a fibrous capsule enclosing a fresh clot and lacking the thick fibrous septations that typically connect the inner and outer membranes of organized chronic SDH. This entity mimics the clinical course and radiological appearance of acute epidural hematomas and should be considered in the differential diagnosis of extracerebral hyperdense biconvex shaped lesions.
