抄録
ホブ切り用水溶性切削油剤の添加剤として、合成潤滑添加剤と含むタイプと含まないタイプの効果について，切削速度を変えて，工具摩耗および仕上げ面粗さの点から検討を行った．実験はホブ切りを舞いツール切削にシミュレートして行った．実験に用いた3種類の水溶性切削油剤の中では，(Al,Ti)Nコーティング工具を用いた場合に，切削速度を変えても，工具摩耗および仕上げ面粗さの点で，エステル系合成潤滑添加剤を含む水溶性切削油剤が有効であることがわかった．また，TiNおよび(Al,Ti)Nコーティング膜の違いによって，高速になるほど水溶性切削油剤の性能差が大きく異なることが示唆された．
