抄録
揮発性有機化合物 (VOC) を含む廃棄物, あるいはVOC原液が埋立地に投入された場合を前提にして, 埋立地内でVOCがどのように輸送され, 減衰するかについて記述した。特に, 廃棄物に含まれたVOCが降雨浸透水や発生ガスによって輸送される過程に関して詳細に述べた。ごみ一液一ガス3相間の分配平衡および分配速度, ごみ中でのVOC分解速度について述べ, 降雨浸透水が下方に流れ, 発生ガスが上方に流れるという埋立地特有の状況に中で開発されたVOC輸送方程式を示した。
定常的な降雨浸透水・発生ガス流れの仮定の基で計算すると, 今回, 廃棄物法により有害物質に指定されたVOCは埋立ガス側により多く漏出する場合が多いことがわかる。したがってそれらのVOCの検出はまず, 埋立ガス側で試みられるべきであろう。
