2015 年 135 巻 2 号 p. 277-284
Patients and consumers have desired high quality drug information in their pharmacotherapy, and are entitled to receive it. It is desirable that the information should be aimed at shared decision-making between patients and healthcare professionals about medications. The quality of drug information available to patients should also be assured. With an aim to improve the quality of “Drug Guide for Patients”, we investigated Patient Information Leaflets (PILs) which are approved by the Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (MHRA) in the United Kingdom (UK) with regard to the criteria of development and user testing for assuring the quality of the PILs. In the European Union (EU), these are called Package Leaflets (PLs). PILs have been a legal requirement in the UK since 1999 for all medications. The user testing of PILs has been implemented as evidence since 2005 so that people can rely on the information provided in the leaflet. Execution of PILs which follow the guidance of the user testing, according to the guidance of this user testing, would reflect the views of patients. Here, we introduce the development process and implementation of user testing of PILs. In terms of readability, accessibility and understandability of drug information for patients, we need to discuss involving the public in decisions on how its quality should be assured and how it can be made easily be comprehensible for patients, in order to make effective use of “Drug Guide for Patients” in the future in Japan.