抄録
The purpose of this study is to make clear the transitional process in the relationship between BANG and MALU, espatially ANBANG and MALU, about present detached houses in Korea. The data of 107 cases were obtained from the field survey of the way of living at Pusan and Jinjoo in Korea on summer in 1987. The results are as follows; 1) ANBANG is used the centre space of family life as ever and maintained mutually dependent on MALU. 2) For family life, MALU is used only in summer. 3) Considering the importance of family life in BANG in terms of floor heating system, ANBANG that has been used for housewife's private use can not avoid the mixed use of public and private life. 4) In general, MALU is not regarded as living room in terms of western way of living, but furniture arrangement in MALU is changing from Korean way to western considerably.
