Circulation Journal
Online ISSN : 1347-4820
Print ISSN : 1346-9843
ISSN-L : 1346-9843

この記事には本公開記事があります。本公開記事を参照してください。
引用する場合も本公開記事を引用してください。

Awareness of the Vasopressin System in Heart Failure
– Lessons From a Novel Aquaretic Agent –
Naoki Sato
著者情報
ジャーナル フリー HTML 早期公開

論文ID: CJ-14-0786

この記事には本公開記事があります。
詳細

In 1983, Goldsmith et al demonstrated that arginine vasopressin (AVP) levels were increased in patients with congestive heart failure (CHF).1 The vasopressin system as well as renin-angiotensin-aldosterone/sympathetic nervous systems should be recognized as important compensatory systems in CHF. AVP is well known as a stress hormone, acting as a neuromodulator and neurotransmitter to converge behavioral regulation.2 In addition, AVP, which is stimulated by plasma osmolality, decreased arterial pressure, and reduced blood volume, increases the water permeability of the collecting tubules via V2 receptors3 and modulates the glomerular capillary ultrafiltration coefficient and glomerular cell contraction via V1 receptors.4 The V2 receptors are located on the basolateral membrane of renal collecting tubules, which functionally couple to the adenylate cyclase mediated through Gs protein and increase cAMP. Aquaporin-2 (AQP2), which is a water channel, is exocytosed and trafficked to the apical plasma membrane. These reactions mediate water transport across the renal collecting ducts, leading to increased water permeability (Figure). A proportion of the internalized AQP2 is excreted into the urine, which positively correlates with plasma AVP level.5

Figure.

Two important pathways causing congestion in congestive heart failure (CHF) are shown. Acute exacerbation of CHF stimulates the pituitary and enhances the release of adrenocorticotropin (ACTH) and arginine vasopressin (AVP) as well as angiotensin II (AT-II). Both AT-II and ACTH increase the level of aldosterone, inducing sodium retention. On the other hand, AVP acts on V2 receptors in the renal collecting duct, which increases cAMP and then promotes phosphorylation of aquaporin 2 (AQP2). AQP2 is trafficked to the apical membrane of the collecting duct and enhances electrolyte-free water reabsorption. AQP2 can be detected in the urine in the presence of AVP.

Article p ????

Interestingly, it is known that changes in the urinary excretion of AQP2 can be used as an index of the action of AVP on the kidney.6 From these findings, the following concept can be speculated: urine AQP2 as well as urine osmolality could be good indices of the action of AVP and also good predictors of response to tolvaptan, which is a selective V2 receptor antagonist.7 In fact, Imamura et al have clarified that both urine AQP28 and urine osmolality9 are good predictors of tolvaptan-responders, defined as increased urine output after initiation of tolvaptan in CHF. These great findings were derived from the authors’ minute understanding of the role of the vasopressin system in cardiorenal syndrome. In other words, studying the action of tolvaptan made the authors realize and understand how important the vasopressin system is in CHF.

Congestion (ie, cardiac pulmonary edema and fluid retention) is the main pathophysiological condition in hospitalized CHF patients. Acute exacerbation in CHF causes increased release of not only angiotensin II but also both adrenocorticotropin (ACTH) and AVP. Angiotensin II and ACTH increase the aldosterone level, which induces sodium retention, and AVP causes water retention (Figure). In terms of management of congestion, both pathways are so important, but little attention has been paid to the vasopressin system in CHF. Increases in AVP levels cause organ congestion as well as systemic congestion. When sustained, the reserve function of organs is lost, causing poor outcome in hospitalized CHF patients. Thus, natriuresis and aquaresis are essential from the viewpoint of appropriate management of congestion. On the other hand, appropriate evaluation of congestion must be performed for appropriate management. The Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association of the European society of Cardiology and the European Society of Intensive Care Medicine recommend systematic assessment and grading of congestion including clinical and hemodynamic congestion.10 It is necessary to evaluate the degree of congestion in each CHF patient before discharge. Recently, an interim result of post-marketing surveillance in Japan was reported and confirmed the efficacy and safety of tolvaptan for management of clinical and organ congestion in hospitalized CHF patients in the real-world clinical setting.11 Therefore, combined therapy with furosemide and tolvaptan is recommended during the early stage of CHF hospitalization.

From the studies conducted by Imamura et al,8,9 we have learnt the lessons of unrealized pathophysiology in CHF. Based on these considerations and new findings, we have to do better with management and try to improve outcomes in patients with CHF.

Disclosures

Dr Sato received honoraria or consultant fee from Otsuka Pharmaceutical Company, Novartis, and Daiichi-Sankyo Company, and he has received research support from Astellas.

References
  • 1.    Goldsmith SR, Francis GS, Cowley AW Jr, Levine TB, Cohn JN. Increased plasma arginine vasopressin levels in patients with congestive heart failure. J Am Coll Cardiol 1983; 1: 1385–1390.
  • 2.    Frank E, Lander R. The vasopressin system: From antidiuresis to psychopathology. Eur J Pharmacol 2008; 583: 226–242.
  • 3.    Grantham JJ, Burg MB. Effects of vasopressin and cyclic AMP on permeability of isolated collecting tubules. Am J Physiol 1966; 211: 255–259.
  • 4.    Mene P, Simonson MS, Dunn MJ. Physiology of mesangial cell. Physiol Rev 1989; 69: 1347–1424.
  • 5.    Ishikawa S, Sasaki S, Saito T.  Saito T. Urinary excretion of aquaporin-2 in disorders of water metabolism. Nephrol Dial Transplant 1998; 13: 1615–1616.
  • 6.    Kanno K, Sasaki S, Hirata Y, Ishikawa S, Fushimi K, Nakanishi S, et al. Urinary excretion of aquaporin in patients with diabetes insipidus. N Engl J Med 1995; 332: 1540–1545.
  • 7.    Yamamura Y, Nakamura S, Itoh S, Hirano T, Onogawa T, Yamashita T, et al. OPC-41061, a highly potent human vasopressin V2-receptor antagonist: Pharmacological profile and aquaretic effect by single and multiple oral dosing in rats. J Pharmacol Exp Ther 1998; 287: 860–867.
  • 8.    Imamura T, Kinugawa K, Fujino T, Inaba T, Maki H, Hatano M, et al. Increased urine aquaporin-2 relative to plasma arginine vasopressin is a novel marker of response to tolvaptan in patients with decompensated heart failure. Circ J 2014 June 20, doi:10.1253/circj.CJ-14-0244 [Epub ahead of print].
  • 9.    Imamura T, Kinugawa K, Minatsuki S, Muraoka H, Kato N, Inaba T, et al. Urine osmolality estimated using urine urea nitrogen, sodium and creatinine can effectively predict response to tolvaptan in decompensated heart failure patients. Circ J 2013; 77: 1208–1213.
  • 10.    Gheorghiade M, Follath F, Ponikowski P, Barsuk JH, Blair JE, Cleland JG, et al. Assessing and grading congestion in acute heart failure: A scientific statement from the acute heart failure committee of the heart failure association of the European society of cardiology and endorsed by the European society of intensive care medicine. Eur J Heart Fail 2010; 12: 423–433.
  • 11.    Kinugawa K, Sato N, Inomata T, Shimakawa T, Iwatake N, Mizuguchi K. Efficacy and safety of tolvaptan in heart failure patients with volume overload. Circ J 2014; 78: 844–852.
 
© 2014 THE JAPANESE CIRCULATION SOCIETY
feedback
Top