Chemical and Pharmaceutical Bulletin
Online ISSN : 1347-5223
Print ISSN : 0009-2363
ISSN-L : 0009-2363
Notes
Diterpenoids and Flavonoids from Andrographis paniculata
Tran Thi Hong HanhNguyen Thi Thuy MyPham Thi ChamTran Hong QuangNguyen Xuan CuongTran Thu HuongNguyen Hoai NamChau Van Minh
著者情報
ジャーナル フリー HTML
電子付録

2020 年 68 巻 1 号 p. 96-99

詳細
Abstract

Chemical investigation of the aerial parts of Andrographis paniculata resulted in isolation of nine compounds, including a new ent-labdane diterpenoid, andrographic acid methyl ester (1), a new chalcone glucoside, pashanone glucoside (5), and seven known metabolites, andrograpanin (2), andrographolide (3), andropanolide (4), andrographidine A (6), andrographidine F (7), 6-epi-8-O-acetyl-harpagide (8), and curvifloruside F (9). Their chemical structures were elucidated based on comprehensive analyses of the spectroscopic data, including NMR and MS. Among the isolated compounds, andropanolide exerted cytotoxicity toward LNCaP, HepG2, KB, MCF7, and SK-Mel2 carcinoma cells, with IC50 values ranging from 31.8 to 45.9 µM. In addition, andropanolide significantly inhibited the overproduction of nitric oxide (NO) in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW264.7 macrophages, with an IC50 value of 13.4 µM.

Introduction

The herbaceous plant Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees (Acanthaceae) is the well-known medicinal plant that is widely found in Asian countries, such as India, China, Malaysia, Indonesia, Philippines, and Vietnam. It has long been used in the Vietnamese traditional medicine to treat fever, flu, cough, sore throat, pneumonia, tonsillitis, urethritis, vaginitis, cervical ulcers, inflammatory bowel disease, hypertension, etc.1) As reported by the pharmacological investigations, A. paniculata possesses anti-microbial, anti-inflammatory, hypotensive, antihyperglycemic, antioxidant, anti-atherosclerotic, anti-malarial, anti-human immunodeficiency virus (HIV), antiplatelet aggregation, hepatoprotective, and anti-cancer activities.2) Previous chemical studies have indicated that ent-labdane diterpenoids and flavonoids are the major chemical constituents and these compounds were considered to be responsible for the pharmacological effects of this medicinal plant.2,3) In the present study, we report isolation and structural elucidation of a new ent-labdane diterpenoid (1), a new chalcone glucoside (5), and five known compounds from the methanol extract of the aerial parts of A. paniculata growing in Vietnam. In addition, cytotoxic and nitric oxide (NO) inhibitory effects of the isolated compounds were also evaluated.

Results and Discussion

The aqueous part obtained from the methanol extract of A. paniculata aerial parts was subjected to combined chromatographic separations to afford nine compounds (19) (Fig. 1). Their chemical structures were unambiguously deduced by detailed analyses of the spectroscopic evidence as well as comparison with the data reported in the literature.

Fig. 1. Chemical Structures of Compounds 19

Compound 1 was obtained as a colorless gum. Its high resolution-electrospray ionization (HR-ESI)-MS exhibited a quasi-molecular ion [M + Na]+ at m/z 401.1931 (calcd for C21H30NaO6+, 401.1935), corresponding with the molecular formula of C21H30O6 (seven indexes of hydrogen deficiency). The 1H-NMR spectrum contained olefinic proton signals characteristic of three double bonds, including an exocyclic methylene [δH 4.57 and 4.75 (each d, J = 1.5 Hz, Ha-17 and Hb-17)], a trans-disubstituted olefin [δH 6.31 (1H, dd, J = 10.0, 16.0 Hz, H-11) and 6.11 (1H, d, J = 16.0 Hz, H-12)], and a trisubstituted double bond [δH 5.47 (1H, s, H-14)] (Table 1). The 1H-NMR spectrum additionally exhibited signals for one oxymethine group at δH 3.41 (H-3), one oxymethylene group [δH 4.14 and 3.37 (each d, J = 11.0 Hz, Ha-19 and Hb-19), two methyl groups at δH 1.24 (3H, s, H3-18) and 0.83 (3H, s, H3-20), and one methoxy group at δH 3.70 (3H, s). Analysis of 13C-NMR and heteronuclear single quantum coherence (HSQC) spectra pointed out the presence of eight sp2 carbons [including two carbonyl carbons at δC 168.4 (C-15) and 175.2 (C-16) and six olefinic carbons] and 13 sp3 carbons of which one oxymethine at δC 81.3 (C-3), one oxymethylene at δC 65.0 (C-19), two methines, two methylenes, and three methyls were recognized (Table 1). This spectroscopic evidence suggested that 1 possesses the ent-labdane diterpenoid skeleton which has been demonstrated as one of the major chemical types of A. paniculata.2,3) Comparative analysis of the 1H- and 13C-NMR spectroscopic data of 1 with those of the reported ent-labdane derivative, andrographic acid revealed that both structures are closely related, except that 1 has an additional methoxy group [δH 3.70 (s)/δC 51.7] at C-15 position.4) This feature was confirmed by an heteronuclear multiple bond connectivity (HMBC) correlation from δH 3.70 to δC 168.4 (C-15) (Fig. 2) observed in the HMBC spectrum of 1. The relative configuration of 1 was deduced by analysis of the nuclear Overhauser effect spectroscopy (NOESY) spectrum in comparison with that of andrographic acid4) (Fig. 2). In the NOESY spectrum, nuclear Overhauser effect (NOE) correlations between H-3 and H-5, between H-3 and H3-18, between H-5 and H-9, and between H-9 and H-12 were observed, suggesting that H-3, H-5, H-9, and H3-18 are β-oriented. On the opposite spatial side of the structure, NOE interactions observed between H2-19 and H3-20 and between H3-20 and H-11 enabled to identify α-orientation for H2-19 and H3-20. The Z geometry of the 13,14-double bond was assigned by an NOE correlation between H-12 and H-14. Thus, the structure of 1 was established as shown in Fig. 1, named andrographic acid methyl ester. It is noted that the natural occurrence of 1 was confirmed by its presence in both of MeOH and EtOH extracts, as deduced by HPLC analysis (Figs. S15 and S16, Supplementary material).

Table 1. 1H- and 13C-NMR Data for Compounds 1 and 5
Position1Position5
δCa,b)δHa,c,d) mult. (J in Hz)δCa,b)δHa,c,d) mult. (J in Hz)
139.41.19 td (5.0, 13.5)1136.8
1.60 dt (3.5, 13.5)
228.91.722129.97.42 dd (2.0, 9.0)
381.33.413130.07.76 t (9.0)
443.84131.37.41 t (9.0)
555.91.25 dd (2.5, 13.0)5130.07.76 t (9.0)
624.41.406129.97.42 dd (2.0, 9.0)
1.82
737.82.08 td (5.0, 13.0)α129.18.12 d (15.5)
2.46
8149.7β144.37.74 d (15.5)
962.42.43C=O195.3
1039.91′109.3
11140.66.31 dd (10.0, 16.0)2′158.0
12132.36.11 d (16.0)3′132.8
13157.84′159.5
14113.05.47 s5′92.86.58 s
15168.46′157.2
16175.23′-OCH361.03.79 s
17109.64.57 d (1.5)4′-OCH356.73.96 s
4.75 d (1.5)
1823.31.24 s1″102.85.19 d (7.0)
1965.04.14 d (11.0)2″75.13.55 dd (7.0, 9.0)
3.37 d (11.0)
2016.30.83 s3″78.53.54 dd (9.0, 9.5)
15-OCH351.73.70 s4″71.63.38 dd (9.0, 9.5)
5″78.93.54
6″62.73.70 dd (6.5, 12.0)
3.94 dd (2.0, 12.0)

a) Recorded in CD3OD, b) 125 MHz, c) 500 MHz, d) overlapped signals are shown without multiplicity.

Fig. 2. Key HMBC and COSY Correlations of 1 and 5 and NOESY Interactions of 1

Compound 5 was obtained as a yellow, amorphous powder. Its molecular formula was determined to be C23H26O10 by a sodium adduct ion [M + Na]+ at m/z 485.1414 (calcd for C23H26O10Na+, 485.1418) found in the HR-ESI-MS, along with analysis of the 1H- and 13C-NMR spectroscopic data. The 1H-NMR spectrum showed signals for a trans-configured double bond [δH 8.12 and 7.74 (each d, J = 15.5 Hz, H-α and H-β], an unsubstituted phenyl ring [δH 7.42 (2H, dd, J = 2.0, 9.0 Hz, H-2 and H-6), 7.76 (2H, t, J = 9.0 Hz, H-3 and H-5), and 7.41 (1H, t, J = 9.0 Hz, H-4)], a singlet characteristic of a pentasubstituted aromatic ring at δH 6.58 (1H, H-5′), and two methoxy groups at δH 3.79 (3H, s, 3′-OCH3) and 3.96 (3H, s, 4′-OCH3). A signal of an anomeric proton at δH 5.19 (d, J = 7.0 Hz, H-1″) observed in the 1H-NMR spectrum was indicative of the presence of a sugar unit which was further determined to be glucose by the typical carbon signals at δC 102.8 (C-1″), 75.1 (C-2″), 78.5 (C-3″), 71.6 (C-4″), 78.9 (C-5″), and 62.7 (C-6″) observed in the 13C-NMR spectrum.4) The relative large coupling value (J = 7.0 Hz) of the anomeric proton was characteristic of the β configuration of the glucose. Analysis of the 13C-NMR and HSQC spectra showed that, in addition to six typical carbon signals of a the glucose, 17 signals of the aglycone, including a carbonyl carbon at δC 195.3 (C=O), one double bond, one phenyl ring, one 1,2,3,4,6-pentasubstituted aromatic ring, and two methoxy groups are recognized, suggesting that 5 possesses the chalcone carbon skeleton.5) Comparison of the 1H- and 13C-NMR data of 5 with those of the reported chalcone, pashanone revealed that the structures of both compounds are relatively similar, except for the additional occurrence of the glucose moiety in 5.5) This was supported by analysis of the HMBC spectrum (Fig. 2). The anomeric proton of the glucose at δH 5.19 (H-1″) was shown to have an HMBC correlation with a non-protonated carbon signal at δC 157.2 (C-6′), indicating that the glucose is located at C-6′ position. This was supported by an HMBC correlation from H-5′ to C-6′ as well as an NOE correlation observed between H-1″ and H-5′. Besides, HMBC cross-peaks from δH 3.79 to δC 132.8 (C-3′) and from δH 3.96 to δC 159.5 (C-4′) along with an NOE interaction between H-5′ and δH 3.96 (4′-OCH3) enabled to confirm the location of the two methoxy groups at C-3′ and C-4′ positions, respectively. On the basis of the spectroscopic evidence, compound 5 was identified as pashanone glucoside.

By using the same spectroscopic methods and comparing with the reported data, the known metabolites were identified as: andrograpanin (2),6) andrographolide (3),7) andropanolide (4),8) andrographidine A (6),4) andrographidine F (7),9) 6-epi-8-O-acetyl-harpagide (8),10) and curvifloruside F (9).11) The previous pharmacological studies have shown that andrograpanin (2) exerts anti-inflammatory activity through down-regulating the p38 mitogen-activated protein kinase (MAPKs) signaling pathways12) and selective enhancement of chemokine SDF-1α-induced leukocyte chemotaxis13) and an anti-proliferative effect toward HL-60 cells14); andrographolide (3) possesses various pharmacological effects such as anti-inflammatory and anti-cancer activities2,3); andropanolide (4) shows a beneficial effect in the treatment of progressive forms of multiple sclerosis15); while andrographidine A (6) exhibits an anti-proliferative effect against HL-60 cells.16) Therefore, except 2 and 3, all of the isolates were evaluated for their cytotoxicity toward five human cancer cell lines (including LNCaP, HepG2, KB, MCF7, and SK-Mel2) using sulforhodamine B (SRB) assay17,18) and their NO inhibitory effects (at the noncytotoxic concentrations) in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW264.7 cells using Griess assay.19) As the result, among the compounds tested, andropanolide (4) was shown to exert cytotoxic effect toward all five human cancer cell lines, including LNCaP, HepG2, KB, MCF7, and SK-Mel2 cells, with IC50 values of 31.8, 43.5, 37.9, 45.9, and 42.1 µM, respectively. In addition, 4 also significantly inhibited the overproduction of NO in LPS-stimulated RAW264.7 macrophages, with an IC50 value of 13.4 µM.

Acknowledgments

This work was financially supported by Vietnam Academy of Science and Technology (VAST) under Grant number KHCBHH.02/18-20.

Conflict of Interest

The authors declare no conflict of interest.

Supplementary Material

The online version of this article contains supplementary materials.

References
 
© 2020 The Pharmaceutical Society of Japan
feedback
Top