2023 Volume 71 Issue 2 Pages 183-187
A formerly unpublicized briarane diterpenoid, briastecholide M (1), and its established analogue, brianodin B (2), were purified from Briareum stechei, an octocoral collected from Okinawan waters. Using spectroscopic methods, the structure of 1 was established. Functional study showed that 1 can reducing the release of inducible nitric oxide synthase (iNOS) but enhancing cyclooxygenase-2 (COX-2) protein expression.
The Indo-Pacific genus Briareum is a group of octocorals of the family Briareidae that is known to include four distinguished species including B. stechei.1) Various diterpenoids have been obtained from theses intriguing marine invertebrates, including briaranes, a group of marine-origin diterpenoids featuring a bicyclo[8.4.0]tetradecane system. These briarane-skeleton compounds were reported to possess cytotoxicity2) and anti-inflammatory activity.3–5) We previously conducted substantial examinations of B. stechei, both wild- and cultured-type,4–6) via which a new highly-oxygenated briarane, briastecholide M (1), and its known analogue, brianodin B (2),7) were isolated (Fig. 1).
Briastecholide M (1) was obtained as an amorphous powder and its high resolution electrospray ionization (HR-ESI)-MS spectrum established a molecular formula C30H42O14 at m/z 649.24646 (Calcd for C30H42O14Na, 649.24668). The IR absorptions at vmax 3447, 1773, 1735 cm−1 consistent with the presences of hydroxy, γ-lactone, and ester functionalities, respectively. The 13C-NMR spectrum indicated the presence of 30 signals (Table 1), shown by the distortionless enhancement of polarization transfer (DEPT) spectrum to arise from eight methyls, two sp3-CH2, seven sp3-CH, four sp3 quaternary carbons, three sp2-CH, one sp2 quaternary carbon, and five sp2 carbonyls. Based on the NMR data (Table 1), 1 was found to possess one disubstituted olefin (δH 5.69/δC 120.6, CH-13; δH 5.56/δC 141.6, CH-14), one trisubstituted olefin (δH 5.75/δC 126.2, CH-6; δC 139.2, C-5), three acetoxy groups (δH 2.21, 2.14, 2.10/δC 20.8, 22.0, 21.0/δC 169.5, 170.4, 173.0), and a γ-lactone moiety (δC 175.5, C-19). The additional ester group was clarified as an n-butyroxy group, and contiguous -CH2-CH2-CH3 protons (δH 2.39/1.68/0.98) were revealed by 1H–1H correlation spectroscopy (COSY) (Fig. 2a). Based on correlations obtained from heteronuclear multiple bond connectivity (HMBC) study (Fig. 2a), the carbon signal at δC 173.5 was discovered to be related to the signals of the methylene protons at δH 2.39 and 1.68 and was accordingly allocated as the carbon atom of the n-butyrate carbonyl.
1 | 2 | Brianodin Bf) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
C/H | δHa) (J in Hz) | δC,b) type | δHd) (J in Hz) | δC,e) type | δH (J in Hz) | δC |
1 | 46.8, Cc) | 46.8, Cc) | 47.0 | |||
2 | 4.67 s | 76.8, CH | 4.66 s | 76.9, CH | 4.66 br s | 78.4 |
3 | 5.08 dd (10.8, 8.4) | 70.8, CH | 5.07 dd (10.8, 8.0) | 70.6, CH | 5.07 d (11.2) | 70.8 |
4 | 4.90 d (10.8) | 76.6, CH | 4.86 dd (10.8, 1.2) | 76.8, CH | 4.86 br dd (11.0, 0.8) | 77.1 |
5 | 139.2, C | 139.2, C | 139.4 | |||
6 | 5.75 br d (9.6) | 126.2, CH | 5.75 ddq (10.0, 1.2, 1.2) | 126.2, CH | 5.75 br d (10.0) | 126.5 |
7 | 5.95 d (9.6) | 78.0, CH | 5.93 dd (10.0, 1.2) | 77.9, CH | 5.93 d (10.0) | 79.3 |
8 | 79.0, C | 79.0, C | 79.3 | |||
9 | 6.08 d (4.8) | 65.2, CH | 6.07 d (4.8) | 65.2, CH | 6.07 d (4.8) | 65.6 |
10 | 2.97 d (4.8) | 39.5, CH | 2.96 d (4.8) | 39.5, CH | 2.96 d (4.8) | 39.6 |
11 | 76.2, C | 76.1, C | 75.8 | |||
12 | 5.04 d (6.6) | 72.1, CH | 5.04 d (6.4) | 72.0, CH | 5.04 d (3.3) | 72.2 |
13 | 5.69 dd (10.2, 6.6) | 120.6, CH | 5.68 dd (10.0, 6.4) | 120.7, CH | 5.68 m | 121.1 |
14 | 5.56 d (10.2) | 141.6, CH | 5.55 d (10.0) | 141.6, CH | 5.55 d (4.5) | 141.7 |
15 | 1.29 s | 15.3, CH3 | 1.29 s | 15.3, CH3 | 1.29 s | 16.8 |
16 | 2.13 br d (1.2) | 25.7, CH3 | 2.13 br d (1.2) | 25.7, CH3 | 2.13 br d (1.6) | 25.9 |
17 | 80.2, C | 80.1, C | 80.2 | |||
18 | 1.46 s | 16.9, CH3 | 1.45 s | 16.9, CH3 | 1.45 s | 15.6 |
19 | 175.5, C | 175.6, C | 176.4 | |||
20 | 1.51 s | 24.0, CH3 | 1.50 s | 23.9, CH3 | 1.49 s | 23.6 |
OH-3 | 2.26 d (8.4) | 2.30 d (8.0) | ||||
OH-8 | 5.62 s | 5.65 d (1.2) | ||||
OH-11 | 3.08 s | 3.17 s | ||||
OH-17 | 2.12 s | 2.18 s | ||||
OAc-2 | 2.21 s | 169.5, C 20.8, CH3 | 2.21 s | 169.5, C 20.8, CH3 | 2.21 s | 169.9 21.0 |
OAc-4 | 2.15 s | 171.0, C 21.2, CH3 | 2.15 s | 171.3 21.4 | ||
OAc-9 | 2.14 s | 170.4, C 22.0, CH3 | 2.15 s | 170.4, C 22.1, CH3 | 2.15 s | 170.9 22.3 |
OAc-12 | 2.10 s | 173.0, C 21.0, CH3 | 2.10 s | 172.9, C 21.0, CH3 | 2.10 s | 172.7 21.2 |
n-OC(O)Pr-4 | 2.39 t (7.2) 1.68 m 0.98 t (7.2) | 173.5, C 36.2, CH2 18.4, CH2 13.6, CH3 |
a) Spectrum recorded at 600 MHz in CDCl3. b) Spectrum recorded at 150 MHz in CDCl3. c) Multiplicity deduced from DEPT and HSQC spectra. d) Spectrum recorded at 400 MHz in CDCl3. e) Spectrum recorded at 100 MHz in CDCl3. f) Data were reported by Ishiyama et al., 1H and 13C spectra recorded in CDCl3, see Ref.7)
3D structure was created by ChemDraw software with MM2 force field.
The H-3/H-4, H-6/H-7, H-9/H-10, and H-12/H-13/H-14 spin systems, measured in the COSY spectrum, were appropriate to the regiochemistry of vicinal couplings in 1. The fused tricyclic network was established by HMBC experiments from the 2J- and 3J-1H–13C correlations between protons and non-protonated carbons, such as H-2, H-3, H-10, H-13, H-14, H3-15/C-1; H-4, H-7, H3-16/C-5; H-9, H-10, H3-18, OH-8, OH-17/C-8; H-9, H-10, H-12, H-13, H3-20/C-11; H-9, H3-18, OH-17/C-17; and H3-18/C-19. The methyl groups Me-15, Me-16, Me-20, and Me-18 at C-1, C-5, C-11, and C-17 were established from HMBC correlations between H3-15/C-1, C-2, C-10, C-14; H3-16/C-4, C-5, C-6; H3-20/C-10, C-11, C-12; and H3-18/C-8, C-17, C-19. The hydroxy proton signal at δH 2.26 was revealed by its COSY correlation with H-3 (δH 5.08), which indicated its attachment to C-3. The oxymethine protons at δH 4.67 (H-2), 6.08 (H-9), 5.04 (H-12), and 4.90 (H-4) showed correlations with the ester carbonyls at δC 169.5, 170.4, 173.0, and 173.5, in the HMBC spectrum, which demonstrated the placement of acetoxy groups at C-2, C-9, C-12, and an n-butyroxy group at C-4. HMBC correlations from the hydroxy protons at δH 5.62 to δC 78.0 (CH-7)/79.0 (C-8)/65.2 (CH-9); and δH 2.12 to δC 79.0 (C-8)/80.2 (C-17), confirmed the presence of hydroxy groups at C-8 and C-17. Therefore, 13 of the 14 oxygen atoms in the molecular formula of 1 could be accounted for by the existence of one γ-lactone, four esters, and three hydroxy groups. The remaining oxygen atom had to be located at C-11, as a hydroxy group, indicated by its 13C-NMR chemical shift resonating at δC 76.2.
Stereochemical analysis of 1 was completed using a nuclear Overhauser effect spectroscopy (NOESY) experiment and further supported by MM2 force field analysis,8) demonstrating that a stable conformer was as shown in Fig. 2b. Briaranes were determined to have Me-15 in the β-orientation and proton H-10 in the α-orientation, evidenced by the lack of correlation between the two groups. H-10 was correlated with H-2/OH-8/H-9, which suggested that H-2, H-9, and the hydroxy group at C-8 were α-oriented; and correlations of H3-15 with H-3 and H3-20 indicated that Me-20 at C-11 and the hydroxy group at C-3 were β- and α-oriented, respectively. By modeling analysis, the correlations between H3-15/H-3 and H-3/H-7 showed that H-7 was β-oriented. H-6 exhibited a cross peak with the vinyl methyl C-16, but not with H-7, and a large coupling constant was also noted between H-6 and H-7 (J = 9.6 Hz), which showed that the plane between H-6 and H-7 had a dihedral angle of about 180°,9) representing the Z-geometry of ∆5. H-4 exhibited correlations with H-2 and H3-16, suggesting the β-orientation of the 4-n-butyroxy group. H3-18 was found to show associations with OH-8 and H-9, and reflected the α-orientation of Me-18 at C-17. The coupling constant of 10.2 Hz between H-13 and H-14 specified the cis geometry of ∆13. H-12 was observed to have associations with H-13/H3-20/OH-11. From molecular model consideration, H-12 was found to be relatively close to H-13, H3-20, and OH-11, and therefore H-12 should be placed on the β face.
Compound 1 seemed to be very similar to brianodin B, which was previously isolated from the octocoral Pachyclavularia sp.7) (synonyms Briareum),1) and was also obtained in this study and presented as compound 2 (Fig. 1). It was clear that the acetoxy group at the C-4 position in 2 was replaced by an n-butyroxy group in 1; however, we found that the NMR data for brianodin B differed slightly from those of 2 reported in this article (Table 1). For example, the 13C-NMR data of C-2 (δC 78.4), C-7 (δC 79.3), C-15 (δC 16.8), and C-18 (δC 15.6), and the 1H-coupling constant of H-14 (δH 5.55, 1H, d, J = 4.5 Hz) for brianodin B7) were different by comparison with those of 2 (δC 76.9, C-2; 77.9, C-7; 15.3, C-15; 16.9, C-18; δH 5.55, 1H, d, J = 10.0 Hz, H-14). The structure of brianodin B is not in question; however, we suggest that the NMR data for brianodin B be re-examined.7)
The structures of briaranes 1 and 2 were resemblance to that of brianodin A,7) which was also isolated from B. stechei, and whose absolute configuration was concluded by single-crystal X-ray diffraction study in a previous study.5) According to the principles of biogenesis, it is reasonable to consider that briaranes 1 and 2 have the same absolute configuration as brianodin A. Hence, the configurations of the stereocarbons of both briaranes 1 and 2 should be assigned as 1S, 2R, 3S, 4S, 7S, 8S, 9S, 10S, 11S, 12R, 17S. It is worth noting that only 21 naturally-occurring briaranes were found to possess a hydroxy group at C-17, and all of the compounds of this type were isolated from octocorals belonging to the genus Briareum.7,10–17) The compounds of this type (17-hydroxybriarane) could therefore be a chemical marker for the genus Briareum.
Using an in vitro pro-inflammatory assay with a RAW264.7 macrophage cell line, the effects of briaranes 1 and 2 on the release of inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) proteins from lipopolysaccharide (LPS)-stimulated macrophages were assessed. The results indicated that 1 at 10 µM reduced the expression of iNOS, but enhanced the release of COX-2 (Table 2). Briarane 2 was found to be inactive against the release of above two proteins, which indicated that the bulky butyrate at C-4 could significantly affect the biological activities of compounds of this category.
iNOS | COX-2 | ||
---|---|---|---|
Compound | Expression (% of LPS) | n | |
Control | 2.40 ± 0.47 | 4.05 ± 0.51 | 3 |
Vehicle | 100.00 ± 0.00 | 100.00 ± 0.00 | 3 |
1 | 82.50 ± 2.61 | 112.28 ± 8.41 | 3 |
2 | 93.73 ± 2.81 | 103.02 ± 9.72 | 3 |
Dexamethasone | 41.36 ± 2.13 | 29.19 ± 0.64 | 3 |
Data were normalized to those of cells treated with LPS alone (vehicle), and dexamethasone-treated cells (at 10 µM) were used as a positive control for anti-inflammation response. Control: cells without LPS treatment. Data are presented as the mean ± standard error of the mean (S.E.M.).
The optical rotation was measured on a JASCO P-1010 polarimeter. The IR spectra were recorded on a THERMO Scientific Nicolet iS5 FT-IR spectrophotometer. One-dimensional (1D) and two-dimensional NMR spectra were recorded on spectrometers (JEOL; model: ECZ 400S and ECZ 600R, respectively) in solution in CDCl3 [residual CHCl3 (δH = 7.26 ppm) and CDCl3 (δC = 77.0 ppm) were used as internal references]. For positive-mode (ESI)-MS and (HR-ESI)-MS, the results were acquired from the BRUKER SolariX FT mass spectrometer. Silica gel 60 (mesh#: 230–400, MERCK, Germany) were used for column chromatography. Pre-coated silica gel plates (MERCK, Kieselgel 60 F254, 0.25 mm), were used for TLC. For normal-phase HPLC separation, a system equipped with a normal-phase column (YMC-Pack SIL, 25.0 × 2.0 cm, 5 µm; Sigma-Aldrich, U.S.A.) was used. The system included a pump (HITACHI, L 7110, Japan) coupled with an injection port (RHEODYNE, model: 7725). For reverse-phase HPLC separation, a system that consisted of a pump (HITACHI, L 2130) with a diode array detector (HITACHI, L 2455) equipped with a reverse-phase column (Luna, 5 µm, C18(2) 100 Å, 25.0 × 2.1 cm) was used.
Animal MaterialSpecimens of the octocoral Briareum stechei were hand-harvested by a SCUBA diver off the coast of Ie Island, Okinawa, Japan (26°44′21.8″N, 127°48′33.8″E) in 2019. Specimen identification was carried out by comparing the morphology and coral sclerites with samples from earlier studies.1,18) A voucher specimen was deposited at the NMMBA, Taiwan (NMMBA-TW-OK-2019-001).
Extraction and IsolationA total of 167.0 g (wet weight) of Briareum stechei was dried (dry weight 84.8 g) and minced, followed by solvent extraction with MeOH and dichloromethane (1 : 1, v/v) to give extract (10.9 g) after evaporation under reduced pressure. This crude was then partitioned using ethyl acetate (EtOAc) and water to afford the EtOAc-soluble fraction (3.6 g). The EtOAc-soluble layer was loaded for silica column chromatography using n-hexane and n-hexane/EtOAc of increasing polarity, to give fractions A–K. Fraction G (98/196.0 mg) was separated by NP-HPLC using an isocratic system (71% n-hexane in acetone; 5 mL/min) to give subfractions G1–G9. Fraction G6 was then purified by RP-HPLC on a Luna C18(2) column using an isocratic system (65% of MeOH in H2O; 5 mL/min) to give 1. Fraction H (95.0 mg) was separated by NP-HPLC on a YMC-Pack SIL column using an isocratic system (n-hexane/acetone) to yield subfractions H1 − 10. Fraction H9 was purified by RP-HPLC on a Luna C18(2) column using an isocratic system (65% MeOH in H2O; 5 mL/min) to yield 2.
Briastecholide M (1): Colorless oil (0.4 mg); [α]D22 −80° (c = 0.02, CHCl3); IR (KBr) νmax 3447, 1773, 1735 cm−1; data of 1H-NMR (CDCl3, 600 MHz) and 13C-NMR (CDCl3, 150 MHz) are listed in Table 1; ESI-MS m/z: 649 (M + Na)+; HR-ESI-MS m/z 649.24646 (Calcd for C30H42O14Na, 649.24668).
Brianodin B (2): Colorless oil (0.5 mg); [α]D25 −58° (c = 0.03, CHCl3) [ref.7) [α]D25 −6 (c = 1.0, CHCl3)]; IR (KBr) νmax 3408, 1762, 1735 cm−1; data of 1H-NMR (CDCl3, 400 MHz) and 13C-NMR (CDCl3, 100 MHz) are listed in Table 1; ESI-MS m/z: 621 (M + Na)+.
Molecular Mechanics CalculationsThe implementation of the MM2 hydrocarbon force field8) in 3D Ultra software from CambridgeSoft Corporation (version 15.00) was used to create the 3D model.
In Vitro Inflammatory AssayA RAW264.7 cell line was used to establish an in vitro assay to assess the bioactivities of briaranes 1 and 2 on LPS-induced inflammation in macrophages, in terms of stimulation of the release of iNOS and COX-2, as shown in earlier studies.19,20)
The authors thank Hsiao-Ching Yu and Chao-Lien Ho from National Sun Yat-sen University for their assistance in collecting MS data (MS 0006 00) and the performance of NMR (NMR 001100) (MOST 111-2731-M-110-001). This work was supported by fundings from the NMMBA and the NSTC (MOST 111-2320-B-291-001), Taiwan, awarded to P.-J.S.
The authors declare no conflict of interest.
This article contains supplementary materials.