Chemical and Pharmaceutical Bulletin
Online ISSN : 1347-5223
Print ISSN : 0009-2363
ISSN-L : 0009-2363
Notes
Atractylodes macrocephala Rhizomes Contain Anti-inflammatory Sesquiterpenes
Cao Thanh HaiNguyen Thi LuyenDo Hoang GiangBui Quang MinhNguyen Quang TrungPham The ChinhDang Viet Hau Nguyen Tien Dat
著者情報
ジャーナル フリー HTML
電子付録

2023 年 71 巻 6 号 p. 451-453

詳細
Abstract

Two new compounds, named eudesm-4(15),7-diene-3α,9β,11-triol (1) and eudesm-4(15),7-diene-1β,3α,9β,11-tetraol (2) together with three known sesquiterpene lactones (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone (3), (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone-11-O-β-D-glucopyranoside (4) atractylenolide III (5) were isolated from the rhizomes of Atractylodes macrocephala. Their structures were elucidated by using one-dimensional (1D) and 2D-NMR spectra and high resolution electrospray ionization (HR-ESI)-MS data. Compound 5 exhibited the most active anti-inflammatory activity with IC50 values of 27.5 µM in inhibiting of nitric oxide production. Compounds 1, 2, and 3 showed moderate effects while compound 4 was inactive.

Introduction

Atractylodes macrocephala Koidz (Asteraceae) is a valuable traditional medicinal plant with many pharmacological activities. In traditional medicine, the rhizome of this plant treats several diseases, such as diarrhea, constipation, and abdominal distension.1) Previous studies reported various bioactivities of A. macrocephala, including hepatoprotective,2) anti-oxidative,3) anti-tumor, anti-viral, and anti-inflammatory effects.4) This plant’s chemical constituents include sesquiterpenoids, triterpenoids, polyacetylenes, coumarins, phenyl propanoids, flavonoids, steroids, benzoquinones, and polysaccharides, which showed significant bioactivities.58) In this study, we isolated two new eudesman sesquiterpenes (12), and three known sesquiterpene lactones (35) (Fig. 1). In a study on bioactivity screening, we found the aqueous extract of A. macrocephala species exhibited remarkable inhibition activity on nitric oxide (NO) production (72% inhibition at 20 µg/mL). Two new compounds 1 and 2 were isolated based on bioassay-guided isolation.

Fig. 1. Structures of Sesquiterpenes 15 from Rhizomes of A. macrocephala

Results and Discussion

Compound 1 was obtained as a colorless solid. It molecular formula was identified as C15H24O3, deduced from the molecular ion negative peak high resolution electrospray ionization (HR-ESI)-MS at m/z 251.1645 [M−H] (Calcd 251.1647, C15H23O3). The 1H-NMR spectrum manifested signals for an exomethylene with two triplets at δH 4.80 (1H, t, J = 1.5 Hz, H-15β), 5.08 (1H, t, J = 1.5 Hz, H-15α), an olefinic proton at δH 5.55 (1H, d, J = 1.5 Hz, H-8) which were characteristic signals for an eudesmane skeleton. In addition, two oxymethine protons as a broad singlet at δH 4.28 (1H, br s, H-3) and a doublet at δH 4.04 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-9) together with three methyl singlets at δH 0.69 (3H, s, H-14), 1.34 (3H, s, H-13), 1.35 (3H, s, H-12) were observed. Combination of 13C-NMR and heteronuclear single quantum coherence (HSQC) spectra displayed fifteen carbons, including three methyls (3×CH3), four methylenes (4×CH2), four methines (4×CH), and four quaternary carbons (4×Cq). We determined the linkage position of methylene (CH2-15), and one methyl and propan-2-ol-2-yl with the heteronuclear multiple bond connectivity (HMBC) spectrum. The correlations of H-15α (δH 5.08) together H-15β (δH 4.80) with C-3 (δC 74.0), C-4 (δC 152.1), C-5 (δC 40.1), and of H-12 (δH 1.35) together H-13 (δH 1.34) with C-7 (δC 145.5), C-11 (δC 72.9) were demonstrated an exomethylene (CH2-15), and propan-2-ol-2-yl attached at C-4, C-7, respectively. Besides, the interactions of H-14 (δH 0.69) with C-1 (δC 32.4), C-5 (δC 40.1), C-9 (δC 79.2) confirmed methyl (CH3-14) was linked at C-10 (Fig. 2). The 1H–1H correlation spectroscopy (COSY) spectrum appeared during spin–spin coupling between the protons of H-1 (δH 1.78) with H-2α (δH 1.83), of H-2β (δH 1.77) with H-3 (δH 4.28), of H-5 (δH 2.56) with H-6 (δH 2.08), and of H-8 (δH 5.55) with H-9 (δH 4.04), which confirmed this compound was a eudesmane-type sesquiterpene. The small coupling constant of H-3 (br s) due to its equatorial-axial and equatorial-equatorial relationships with H-2 indicated the equatorial orientation of H-3. In addition, the splitting pattern of H-5 (dd, J = 9.0, 2.0 Hz) demonstrated the axial-axial and axial-equatorial relationships with H-6. Moreover, the nuclear Overhauser effect spectroscopy (NOESY) spectrum showed the interactions of H-5 (δH 2.56) with H-9 (δH 4.04) but no correlation of H-5 and H-14, which suggested that the junction of the eudesmane rings was trans-fused. The chemical shift of proton in the methyl group (CH3-14) at δH 0.69 revealed the β-orientation, which was the same as in cases of eudesmane-type sesquiterpenes from Atractylodes species.3,810) The results deduced that proton H-9 was α-oriented and proton H-3 was β-oriented. Therefore, we considered compound 1 a new sesquiterpene named eudesm-4(15),7-diene-3α,9β,11-triol.

Fig. 2. Key HMBC (H→C), COSY (━) and NOESY (↔) Correlations of Compounds 1 and 2

The molecular formula of compound 2 was identified as C15H24O4, also deduced from molecular ion negative peak HR-ESI-MS at m/z 267.1607 [M−H] (Calcd for C15H23O4, 267.1596). Comparing 1H, and 13C-NMR spectra of 2 with those of 1 revealed they were similar except for the appearance of the oxymethine proton signal at δH 4.18 (H-1) and chemical shift of C-1 changed from upfield in 1C 32.4) to downfield in 2C 76.1). This suggested that 2 was a hydroxylated product of 1 at C-1. The relative configurations of 2 were determined by the proton coupling constants and NOESY experiment. The equatorial orientation of H-3 was assigned by the small coupling constant of H-3 (J = 3.0 Hz). In constrast, the di-axial and axial-equatorial relationships between H-1 and H-2α, H-2β were recognized by the doublet of doublet signal of H-1 (J = 12.0, 4.5 Hz), which indicated the axial position of H-1. Extensive analysis of the NOESY spectrum revealed the interaction of H-1 (δH 4.18) with H-9 (δH 4.38), H-9 with H-5 (δH 2.51). Through its spectrometry analysis and comparison with previously published literature,9) we determined compound 2 was a new sesquiterpene named eudesm-4(15),7-diene-1β,3α,9β,11-tetraol. Due to the paucity of compounds after biological assay, the absolute configurations of 1 and 2 could not be determined in this study.

Compounds 3, 4 and 5 were identified as (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone (3) (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone-11-O-β-D-glucopyranoside (4),11) and atractylenolide III (5).12) Previously, (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone (3) were reported as a product from enzymatic hydrolysis of 4.11) This is the first time the compound 3 was isolated from nature.

The isolated compound were evaluated for their inhibitory effect of NO production in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW264.7 cells in comparision with the effect of cardamonin as a positive control (IC50 = 2.14 ± 0.14 µM). The results showed that atractylenolide III (5) was the most active, while compounds 13 expressed remarkable inhibitory activities with IC50 values of 43.5, 60.1, and 32.7 µM, respectively. The reason bioactive compound 3 was stronger than 1 and 2 could be because 3 had two hydroxyls and an acetyl group at the same face of the cycloheptane ring. It could increase in bioactivities of 3 by hydrogen bonds created from these groups. Compound 4, the glucosyl product of 3, was inactive.

Conclusion

Five secquiterpenes including two new eudesmane-type sesquiterpenes as eudesm-4(15),7-diene-3α,9β,11-triol (1), eudesm-4(15),7-diene-1β,3α,9β,11-tetraol (2) and three known sesquiterpene lactones as (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone (3), (1S,5R,7R,10R)-secoatractylolactone-11-O-β-D-glucopyranoside (4) and atractylenolide III (5) were isolated from the methanol extract of Atractylodes macrocephala. The inhibitory effect of those All the isolated counpounds showed significant inhibitory effect of NO production with the IC50 range from 27.5 to 60.1 µM. Among them, compound 5 had the highest IC50 value at 27.5 µM.

Experimental

Plant Material

The rhizomes of A. macrocephala were gathered in Quan Ba, Ha Giang province, Vietnam in Oct. 2019 and authenticated by Dr. Nguyen The Cuong, Institute of Ecology and Biological Resources (VAST). The voucher specimens (AM12) were deposited at the Agro-Pharmaceutical Department, Center for Research and Technology Transfer.

Extraction and Isolation

The dried and powdered rhizomes of A. macrocephala (2.5 kg) were extracted with methanol at room temperature (3 × 5 L, overnight). After removing methanol solvent under reduced pressure to obtain a crude residue (200.0 g, 8%), which was then dispersed in water (1000 mL), and sequentially partitioned with dichloromethane (DCM) to yield 45.0 g (1.8%) of DCM extract. The aqueous layer was passed through a Diaion HP-20 column, eluted with H2O, MeOH:H2O (25/75) and MeOH to yield 3 fractions AMW1, AMW2, and AMW3 (30 g, 1.2%). DCM extract (45 g) was seeded on a silica gel column eluted with a gradient of n-hexane:CH3COCH3 (1 : 100→100 : 1) to give fraction AML1.5. On a reversed-phase silica gel column, fraction AML1.5 underwent further purification and was eluted with CH3COCH3 : H2O (1 : 6) to give 5 (79.0 mg, 0.00316%). Fraction AMW3 (30 g) was sequestered on a silica gel column eluted with a gradient of CH2Cl2 : MeOH (100 : 1→0 : 100) to yield two fractions as AMWB1.10 and AMWB1.11. Fraction AMWB1.10 purified through silica gel column eluted with CH2Cl2 : MeOH : H2O (12 : 1 : 0.01) to afford two fractions, AMWB1.1 and AMWB1.2. Fraction AMWB1.1 was detached on a C-18 column and eluted with a solvent mix of CH3COCH3 : H2O (1 : 4) to obtain 1 (11.6 mg, 0.000464%). Fraction AMWB1.2 was segregated on a C-18 column and eluted with CH3COCH3 : H2O (1 : 4) to give 3 (2.0 mg, 0.00008%). Fraction AMWB1.11 was detached on a silica gel column and eluted with mobile phase as CH2Cl2 : MeOH : H2O (10 : 1 : 0.01) to afford three fractions as AMWB2.4, AMWB2.7, AMWB2.9. Fraction AMWB2.4 was segregated with a silica gel column, eluted with CH2Cl2 : CH3COCH3 (1 : 1), to yield 2 (7.5 mg, 0.0003%). Compound 4 (7.9 mg, 0.000316%) was detached on a C18 reversed-phase column and eluted with mobile phase as CH3COCH3 : H2O (1 : 6) from fraction AMWB2.9.

Eudesm-4(15),7-diene-3α,9β,11-triol (1): Colorless solid; [α]D24=−23.4 (c 0.02, CH3OH); IR νmax (KBr): 3332 (OH), 1708 (C=C), 1025 (C–O) cm−1; 1H-NMR (500 MHz, CD3OD) and 13C-NMR (125 MHz, CD3OD: see Table 1; HR-ESI-MS m/z: [M−H] m/z 251.1645 (Calcd for C15H23O3, 251.1647).

Table 1. 1H- and 13C-NMR Data of Compounds 1 and 2
No.12
δHδCδHδC
11.78 (2H, m)32.44.18 (1H, dd, 12.0, 4.5)76.1
21.83 (1H, m, H-2α)30.61.96 (1H, ddd, 13.5, 4.5, 3.0, H-2α)38.5
1.77 (1H, m, H-2β)1.69 (1H, ddd, 13.5, 12.0, 3.0, H-2β)
34.28 (1H, br s)74.04.36 (1H, t, 3.0)74.3
4152.1150.4
52.56 (1H, dd, 9,0, 2.0)40.12.51 (1H, dd, 9,0, 2.0)38.6
62.08 (2H, m)25.42.15 (2H, m)25.0
7145.5145.4
85.55 (1H, d, 1.5)123.35.52 (1H, dd, 3.0, 1.5)122.1
94.04 (1H, d, 2.0)79.24.38 (1H, dd, 4.5, 2.5)80.4
1040.443.2
1172.972.9
121.35 (3H, s)29.11.35 (3H, s)29.0
131.34 (3H, s)29.01.35 (3H, s)28.9
140.69 (3H, s)11.00.70 (3H, s)4.9
155.08 (1H, t, 1.5, H-15α)110.85.14 (1H, t, 1.5, H-15α)112.2
4.80 (1H, t, 1.5, H-15β)4.88 (1H, t, 1.5, H-15α)

Eudesm-4(15),7-diene-1β,3α,9β,11-tetraol (2): Colorless solid; [α]D24=−15.2 (c 0.02, CH3OH); IR νmax (KBr): 3363 (OH), 1708 (C=C), 1029 (C–O) cm−1; 1H-NMR (500 MHz, CD3OD) and 13C-NMR (125 MHz, CD3OD: see Table 1; HR-ESI-MS m/z: [M−H] m/z 267.1607 (Calcd for C15H23O4, 267.1596).

Acknowledgments

The Graduate University of Science and Technology funds this research (Grant GUST.STS.T2020-HH04).

Conflict of Interest

The authors declare no conflict of interest.

Supplementary Materials

This article contains supplementary materials.

References
 
© 2023 The Pharmaceutical Society of Japan
feedback
Top