1943 年 38 巻 3 号 p. 184-198
Der Verfasser hat schon eine Reihe Versuche über die Toxizität und die spirochaetozide Wirkung der verschiedenen Phenylarsinsäuren ausgeführt. In dieser Mitteilung hat er weiterhin auch die trypanozide Wirkung dieser Präparate auf mit Trypanosoma gambiense geimpfte Mäuse untersucht und mit den vorigen Versuchsresultaten verglichen. Die Resultate werden mit denen der vorigen Arbeiten zusammenfassend in der folgenden Tabelle gezeigt. Bei dieser Beschreibung bedeutet Dosis tolerata maxima, die grösste Dose, nach deren Einverleibung bei der Beobachtung innerhalb ?? Tagen stets mehr als 70 % der behandelten Tiere noch am Leben blieben und Dosis curativa minima, die kleinste Dose, wo bei den geimpften Tieren Recurrensspirochaeta oder Trypanosoma gambiense innerhalb 24 Stunden nach der Gabe des Mittels vollständig aus dem Blut verschwanden und auch bei Spirochaeta 2 Wochen und bei Trypanosoma 3 Wochen nach der Behandlung kein Rückfall mehr eintrat.
In der nachfolgenden Tabelle bedeuten: S. c. = subcntan, I. v. =intravenös, P. o. = peroral, ?? =therapeutischer Koeffizient, As=einverleibte Arsendose, P=einverleibte Präparatedose, Die angegebenen Zahlen bedeuten in allen Eällen die Anzahl Milligramm der angewandten Arsenmenge pro 10 g K. G. der Maus.
Wie die Tabelle zeigt, kann man bei intravenöser Injektion den chemotherapeutischen Wert gegen Trypanosoma wie gegen Spirochaeta nicht gut feststellen. Dagegen konnte man bei peroraler Anwendung einiger Präparate für Trypanosomiasis wie auch für Spirochaetosis einen bemerkenswerten chemotherapeutischen Koeffizienten finden. [Vgl. Original (japanisch) S. 184.]