英語論文のライティング支援を目的に、英語表現集を自動生成する方法について述べる。学術機関リポジトリやオンライン論文集など、学術論文がインターネット上で流通しており、論文データを再利用するための環境が整ってきている。論文データから論文作成に有用な表現を獲得する手法を開発し、その性能を評価した。本手法により、英語表現を大規模に収集できる。対象となる論文データを選別することにより、分野に特化した表現集の生成も可能となる。自然言語処理分野の学術論文から表現を抽出し、英語表現検索システムSCOPEを構築した。SCOPEでは、キーワード入力により論文に頻出する表現を検索できる。英語表現を使用する際には、実例を参照することにより、その表現の出現頻度や文脈を考慮することができる。
