ハワイ移民と沖縄を架橋する「うた」と「ぶた」

二世女性の個人史にみる沖縄戦救済運動の舞台

抄録

本発表では、沖縄戦で被害をうけた故郷へ、飼養・食用の豚や薬、衣類、学用品などを送る資金集めのため、ハワイの沖縄系移民たちによっておこなわれた盆踊り（エイサー）大会や演芸会、そして唄をとりあげる。具体的には、ひとりの沖縄系二世の女性の生活誌・生活史に着目する。そして、ハワイと沖縄を架橋するこの女性の記憶と記録、および唄と踊りの舞台にみる、ハワイ、沖縄、日本、アメリカ（軍）の関係性をよみとくことを目的とする。