朝鮮語教育 : 理論と実践
Online ISSN : 2434-1142
Print ISSN : 2188-6768
論文
「のだ」と「-ㄴ 것이다(-n kesita)」の対応関係の全体像
周辺の表現に着目して
清水 孝司
著者情報
ジャーナル オープンアクセス

2018 年 13 巻 p. 49-73

詳細
抄録

This study adopts the explanatory form –noda in the Japanese language, and the revisionary form –n kesita in the Korean language. The overall perspective of the relationship between –noda and –n kesita was demonstrated according to the abovementioned principles. The use of the revisionary form –n kesita was verified not only in areas where –n kesita and – noda are used, but also in areas where –noda cannot be used.The use of the revisionary form -n kesita in particular, was verified in areas where the peripheral expressions -monoda and -kotoda are used. As a result, it was clarified that the range of areas where –n kesita is used, which has been considered lower in comparison with the range of areas where noda is used to date, is not used exclusively in the range of areas where noda is used.Thus, the existence of the following areas was verified as both of these different forms are used in conjunction,: areas where both forms can be used in conjunction; areas where both forms cannot be used together; and areas where one form can be used in mutual exclusivity.The relationship between –noda and –n kesita was further clarified due to the overall perspective of their relationship, as well their relationship with peripheral expressions. As a result, it was concluded that –n kesita is consistently responsible for the revisionary area of -noda, -monoda, and –kotoda. Furthermore, the relationship between –n kesita and pepita was clarified.

著者関連情報
© 2018 朝鮮語教育学会
前の記事 次の記事
feedback
Top