37歳，男性．右乳房腫瘤を自覚し，当院を受診．触診では発赤，腫脹等の明らかな炎症所見は伴わないものの，右乳頭直下からやや尾側にかけ2×1cm程度の弾力性のある腫瘤あり．MMGでは右乳頭下に局所非対称性陰影あり．超音波では右乳頭下に1.2×1.1×0.6cmの低エコー腫瘤があり，血流は周囲に豊富にあり，elasticityも高めであった．家族歴は母親が68歳で乳癌で生存，姉が26歳で乳癌で死亡．同日エコー下マンモトームを施行した．結果は慢性乳腺症の診断であり，悪性所見は認められなかった．
初診時臨床所見から女性化乳房を疑ったが，生検の結果から慢性乳腺炎の診断に至った症例を経験したので，文献的考察を加えて報告する．
