看護師を対象としたRathus Assertiveness Schedule 日本語版の作成

抄録

　自己表現のタイプを，２次元モデルを想定して測定することを目的に，欧米で既に標準化されているRAS（Rathus Assertiveness Schedule）30項目の日本語版を作成し，その信頼性・妥当性を検討した。対象はＡ県下５病院に勤務する看護師213名である。有効回答は212名から得られ，すべてが女性であった。主因子法・Promax回転による因子分析の結果，次の４因子が得られ，それらは概念的枠組みに一致していた：「アサーティブ」「非主張的」「攻撃的」「消極的かつ攻撃的」の各自己表現因子である。因子負荷量などをもとに項目の整理を行った結果，20項目からなる日本語版RAS（RAS-J）を作成した。RAS-Jは，構成概念妥当性も高く，Cronbach’sαによる信頼性も高いことが確認できた。
　本研究では，看護師の自己表現について，２次元モデルに適合する結果が得られたが，今後，男性も含めるなど対象者を増加し，また，日本語訳も再検討し，RAS-Jの標準化を進めたい。