中国・韓国特許検索システム(CK-PRIME)の紹介(<特集>機械翻訳)

抄録

本稿ではCK-PRIME(Chinese and Korea Patent Retrieval In Multilingual Environment)システムを提案する。本システムは, 日本のユーザーが日本語を用いて中国や韓国の特許文献を検索することができ, 日本語で閲覧が可能な言語横断検索システムとなっている。搭載した特許文献数は韓国特実で約160万件, 中国特実および意匠で約245万件となっている。