明治時代の女性誌からみる「夫婦同姓文化」の受容

抄録

本稿は，明治時代に刊行された女性誌の言説を調査し，明治20年代における「夫婦同姓文化」の受容について，次の3点を明らかにする．第1に，明治民法が正式に施行される前の明治20年代に，「夫婦同姓文化」が欧化主義を唱える雑誌や公文書ですでに登場していた．第2に，男女平等の観点から「夫婦別姓」を擁護する立場と，西洋の近代家族規範と「家」規範の融合により「夫婦同姓」を正当化する立場を中心に夫婦の姓をめぐって論争が起こった．第3に，明治時代の女性誌は，家族規範の西洋化および脱中国化を唱えたが，夫婦別姓が中国から伝来したものとは主張しなかった．雑誌の言説から一歩進み，夫婦別姓を中国の慣習と定義したのは，明治期の政治エリートであった．最終的に，脱中国化と西洋化という時代潮流の中で，夫婦別姓システムは除外された．