本報告は米国エネルギー省の依託によって行なわれた実験に関する報告書“Control and Extinguish ment of LPG Fires”（Contract No．DE－ACO5－78EVO6020）”（D．W.Johnson，W.E.Martisen，W.D.Cavin，P.D.Chilton，H.P. Lawson，J.R.Welker著）のExsecutive Summaryを著者の諒解のもとに訳したものである.主文は既に第37回安全工学講糊会における資料として紹介してあるので，協会事務局に問い合わせられたい．
