抄録
わが国では観光立国の実現を掲げ，コロナ禍以前は訪日外国人旅行客(訪日外客)数が順調に増加
していた．しかし，訪日外客の多くは，都市部や近隣のいわゆる定番の観光地に集中しており，地方中小都市では
伸び悩んでいる．その要因の一つに，多言語表示の貧弱さが挙げられる．公共交通網が発達していない地方におい
て，運行状況に関する情報の取得はスムーズに観光をするうえで必須である．本論文では，訪日外客が地方の鉄道
を利用して旅行する際に母国語による有用な運行情報の取得を支援するアプリケーションを提案する．提案アプリ
ケーションのプロトタイプを地方路線駅にて使用して有用性を確認した．
