通訳翻訳研究
Online ISSN : 2436-1003
Print ISSN : 1883-7522
論文
基礎的な通訳訓練への L2 リスニング・スキルの導入について
―外国語教授法からの知見の応用の可能性―
田中 深雪
著者情報
ジャーナル フリー

2008 年 8 巻 p. 57-72

詳細
抄録
With the rapid increase of number of undergraduates who are studying interpreting in Japan, some instructors are facing numerous challenges. Many of them stem from the fact that, in Japan, students who have sufficiently high language ability to start full-fledged interpreter training are few. While interpreting training covers various aspects of aural-oral skills, listening comprehension ability holds the crucial key to interpreting successfully. Thus it is quite important for students to acquire good second language listening skills. This article concludes with some practical suggestions of incorporating L2 listening comprehension skills into basic interpreting trainings.
著者関連情報
© 2008 日本通訳翻訳学会
前の記事 次の記事
feedback
Top