通訳翻訳研究
Online ISSN : 2436-1003
Print ISSN : 1883-7522
報告
インターネット向けの翻訳に必要な知識の教授
―モナシュ大学における 翻訳科目の一考察―
下茂 りか
著者情報
ジャーナル フリー

2008 年 8 巻 p. 321-328

詳細
抄録
In a 2006 study conducted by Vicnet, the Victorian government identified relevant training and skills for translators; one of the recommendations being that Victorian translators required support to improve their technical knowledge and capacity to provide appropriate translations for online use. In response, Vicnet and Monash University collaborated to create a Technology and Translation subject, which would be offered as a Masters course at Monash. This paper explains how the subject was developed, the problems encountered, and future improvements to be made.
著者関連情報
© 2008 日本通訳翻訳学会
前の記事 次の記事
feedback
Top