北ロシアの婚礼における花嫁の過渡

抄録

ロシアにおいて葬礼の際に「泣き歌」と言われる挽歌が歌われます。興味深いのは、婚礼においても「泣き歌」が歌われると言う事です。発表者はこの葬礼と婚礼の泣き歌の類似点を研究しています。その中で共通する点は、泣き歌において歌われる主人公が「死」（花嫁の場合は仮の死）を迎えると言う事です。花嫁が持つ「過渡的特性」を軸に、花嫁がどのように過渡儀礼を迎え、それが終わるのか、今回の発表で述べたいと思います。