商品色名には，スモーキー・ブラウンとかアーバン・ネイビーというような修飾語を伴ったものがある．本研究では，そのような修飾語と色名の繋がりの特徴を商品カテゴリーごとに整理すると共に，商品色名ネーミング・エイドを作成した．
研究に当たって，15種類の商品カテゴリーごとに３社以上のWebページから商品色名（修飾語を伴ったものおよび慣用色名的なもの）を収集した．収集した商品色名は，総計5,615となった．それらをブリリアント＋スポーティ＋ブルー＋メタリックというように語彙素に分解したところ，614種類の修飾語と354の色名（スティールなどの素材的なもの等を含む）が得られた．修飾語を15カテゴリーに分類して商品カテゴリーごとにカウントしたところ，基本的には修飾語＋色名のパターンが多いが車は３〜４語で構成されるものが多い，家電製品とTシャツなど身に着けるものに使用される修飾語カテゴリーの違いが読み取れるなどの特徴が見いだされた．
さらに，収集した修飾語をカテゴリーごとに，色名を色相でカテゴライズしてビジュアル化し，それらを一覧しながら組み合わせることが可能なネーミング・エイドを作成した．
