症例はアルコール摂取歴のない34歳の男性．心窩部～左背部痛で受診．膵酵素上昇は認めず，1週間で疼痛は自然軽快した．超音波検査・MRCPで著明な膵管拡張，多数の膵石を認め，手術加療目的に紹介．膵体部に小切開をおき，可及的に膵石を除去し，膵空腸側側吻合とR-Y再建を施行した．また，胆嚢ポリープの疑いに対して，胆嚢摘出術を施行した．病理組織学的検査にて，慢性膵炎と診断された．
若年性の特発性慢性膵炎は比較的稀である．本邦ではあまり知られていないが，tropical calcifying pancreatitisという概念があり，文献的考察を踏まえて報告する．
