唾石症は，青壮年期に片側の顎下腺および顎下腺管に好発する疾患であり，食事中や食後に唾液腺の腫脹と疼痛を一過性に生じる．今回，右頬部の持続的な腫脹，発赤，疼痛を契機に受診し，CT検査にて右耳下腺管を閉塞する唾石と，両側耳下腺体内の唾石を認め，両側耳下腺唾石症と診断した13歳の小児例を経験した．右耳下腺管の唾石症は，右閉塞性化膿性耳下腺炎をきたしており，経静脈的抗菌薬治療と唾液腺管開口部からのブジー挿入，唾液腺マッサージを施行し軽快した．両側耳下腺体内の唾石については，無症状であり経過観察中である．小児の唾石症は，頻度は少ないもののプライマリケアでも遭遇しうる疾患である．摂食時に一過性の唾液腺の腫脹や疼痛を認める場合だけでなく，急性耳下腺炎や頬部の発赤，腫脹を認める場合でも，唾石症が鑑別診断に挙がる．唾石症は治療に外科的介入を要するため，画像検査の必要性に留意し，評価すべきである．
