談話理解の視点から見た話題開始のための談話標識の分類

抄録

　本稿は，日本語会話において，話題転換時の新規話題導入発話の冒頭で用いられる「話題開始のための談話標識」を，聞き手の談話理解の手がかりとして分類することを目的とし，「BTSJによる日本語話し言葉コーパス」に収録された日本語母語話者による初対面雑談会話 (47会話，計13時間40分) で観察された当該表現について，聞き手が汲み取る情報の種類により分類した。その結果，観察された表現は，「①談話間の連接関係に対する話し手の認識」，「②談話内容に対する話し手の態度」，「③話し手の心的操作」の大きく3つに，さらに①と②は，「① a前後の談話の論理関係」「① b後続発話の導入理由」，及び「② a先行発話内容に対する態度」「② b後続発話内容に対する態度」のそれぞれ2つに分類することができた。