The case of a 74-year-old right-handed man with alexia and agraphia of Kanji resulting from a car accident is described. CT scan revealed that the main lesion was in the left inferior temporal gyrus. The patient's chief complaint was his inability to read and write Kanji characters. Detailed examination showed that his alexia combined with agraphia was much more predominant for Kanji than for Kana syllabarias. The characteristics of his reading errors were as follows. A test of reading aloud 105 popular Kanji revealed that errors were made more frequently for graphically complicated characters than for simple ones. The greater the number of strokes in the Kanji the more frequently errors were made. The patient showed occasional graphical and confusion errors. After 18 months following onset, reading and writing of Kanji remained grossly disturbed.
We analyzed 13 follow-up studies in addition to our previous case that had already confirmed alexia combined with agraphia in similar lesions. In the acute stage of these studies, alexia combined with agrahia was divided into four types. Moreover, these types of alexia combined with agraphia showed different clinical profiles in the chronic stage. Generally, reading and writing of Kanji remained grossly disturbed. At the same time, howerer, those of Kana showed good recovery.
We indicated two types of alexia of Kanji in the same lesion. One had difficulty recognizing the whole Gestalt of Kanji (simultaneous agnosia type). The other had difficulty analyzing Kanji in detail (pure alexia type).
View full abstract