This study investigated Korean traditional archery in the 18^th century by reference to the Eosagopungcheop (records of the old custom of King's archery) of King Jeongjo, who was known for both literary and military accomplishments in the Joseon era. Through these records, we were able to obtain information on the types of archery, the variety of targets and arrows, the methods of scoring and recording, and the features of traditional archery. The findings were as follows:
1.  The arrows employed were Yuyeopjeon (willow-leaf arrow), Soso (small arrow), and Cheoljeon (iron arrow). All of them featured in examinations for military officers.
2.  In terms of quantity and frequency, the willow-leaf arrow was used most commonly.
3.  The small arrow was considered the piece arrow, which was a weapon unique to Korea.
4.  It became clear that the iron arrow, which was very heavy and thick, was used to break shields. It seems that this type of arrow was considered the most important for military officer examinations, because it played an important role in breaking down the enemy's defense in Korea, depending on the archery tactics.
5.  The targets employed included cloth targets, leather targets and a variety of other types.
6.  It was clarified that in terms of accuracy, targets were ranked in order of size. On the pierce leather target standard, the other targets appeared to be named ‘Fragment’, ‘Small’, ‘Palm’ in descending order of size.
7.  Each type of arrow was paired with a specific target. The willow-leaf arrow was paired mainly with leather targets. The small arrow was paired with both leather and cloth targets, and the iron arrow was paired with shield or club targets.
8.  According to the records, a practice session comprised basically 10 sequences, each involving the shooting of 5 arrows.
9.  The scoring system differed depending on the type of target. For leather targets, the score was separated into two hit zones: the center and the surrounding area. However, the score was not separated in this way for cloth targets.
10.  The willow-leaf arrow used on leather or club (cudgel) targets was the item to compete in accuracy. The small arrow, used mainly on cloth targets, was used in contests held on shooting ranges. The iron arrow, used mainly on shields or clubs as targets, was used for determining destructive power and accuracy.
11.  The inscriptions in the records are divided as to whether the shooting sequence was single or multiple.
12.  The records reveal that Korean traditional archery was still widely practiced at the end of the 18th century, when firearms had become common in all parts of the world.

抄録全体を表示

The author visited the following Korean university libraries between October 1 and 9, 1984: The Seoul National University, The Ehwa Women's University, The Kyungpook National University, The Pusan National University and The Tona University. The present report describes special collections, Japanese books (Japanese influence), bibliographies, cataloging, classification systems, circulation and reference services, services to undergraduate students, graduate students and teachers, etc. The author's marked impression is that Seoul National University has such special collections as the Gyujang-gak Collection (the Royal Archives of the Yi Dynasty), the Ilsa Collection of Korean Literature, The Garam Collection of Korean Literature and Bibliographies, the Sanbaek Collection of Sociology, The Gyeongje Collection of Asian Economy, and the Seolsong Collection of Family Right Law. Activities of Korean libraries are more similar to Chinese than Japanese libraries, i. e., they provide more services to students than to research workers.

抄録全体を表示

This paper deals with the origin and its progress of Teakwon-do in Korea afer World War2. The Teakwon-do was initiated by some Korean who had learned Karate in Japan and came back to Korea during the Japan-Korea annexation days. Teakwon-do was initially introduced to the world during Vietnam War by the Korean troops. Thereafter many Teakwon-do instructors have made their vigorous efforts to export skills and techniques of Teakwon-do to the abroad. As a result, the Teakwon-do became one of the most popular sports not only in Korea but also other countries of the world.

On the other hand, Teakwon-do became so quickly popular among people in Korea and in other countries of the world, the lack of theoretical foundation of Teakwon-do starts to create many serious problems. Firstly, the duplication of the different skill/techniques of Teakwon-do in performance of athletic competition and self-protection. Secondly, due to the lack of theoretical foundations, Teakwon-do will face so much controversies for its athletic value. Thirdly, the potential conflicts between this fairly new Teakwon-do with the other old traditional Korean martial arts, Teakkyeon.

It is considered, therefor, that the above mentioned problems should be resolved by the people who are committed themselves to the development of Teakwon-do

抄録全体を表示

The purpose of this paper is to analyze the personnel management of Japanese National Railways (JNR) during the wartime period and clarify the postwar implications of that policy. When the Sino-Japanese War broke out, JNR faced great instability of railroad labor and a concomitant attenuation of skills. In response, JNR reinforced its internal training system and adjusted the disposition of its limited human resources. Through the expansion of incentives including allowances, bonuses and fringe benefits, the decline of real wages was halted. Programs for the ideological reinforcement of laborers' spirit and lifestyle were implemented as well. However, as the war escalated to become the Pacific War, labor supply was further restricted, finally running short, and the quality of labor consequently deteriorated. As a countermeasure, JNR implemented administrative streamlining and established a personnel maintenance committee, focusing human resources allocation within the organization according to importance. Female workers and students were employed as a new source of labor. In particular, to compensate for a marked decline in living standards, chances of promotion were expanded. Railroad operational efficiency was achieved through this personnel management style and in 1943 JNR reached the highest level of productivity since its foundation. Nonetheless, in the face of a transportation crisis and with a mainland battle seeming imminent, JNR could not avoid conversion to a military organization. For this conversion, a new rank of Vice Associate Railroad Officer was established as a temporary measure and more than 100,000 personnel were promoted to this rank and the existing Associate Railroad Officer. At the same time, the lowest rank of employee was abolished. These wartime measures and the military organization of JNR were reformed during the radical postwar reorganization of Japanese National Railways under the Allied occupation of Japan.

抄録全体を表示

The purpose of this paper is to analyze the wartime transportation control of Japanese National Railways (JNR) and make it clear that the management of JNR reached the limit, as the lack of JNR's management resources and U.S. Air Force's raid became intense.
Since the Sino-Japanese War broke out, JNR had to cope with the sharply increased transportation demand caused by the industrial development as well as the military operation. In addition to the demand increase, JNR was always requested to supervise and support other companies, especially colonial railways as not only a transportation enterprise but also a regulatory agency to transportation companies. However, JNR was not a passive existence but the one to secure human and physical resources aggressively to some degree in case of negotiations with other ministries as one of the government ministries. As far as the railroad operation was possible, the profit seeking was a subsidiary matter. The persistent cooperation of JNR with Japanese Government and Army was shown by maximum transportation capacity even when JNR had insufficient management resources. Especially, after the breakout of WWII, Japanese wartime economic management could be difficult without the land transportation of JNR which substituted for marine transportation. Nonetheless, JNR resisted Japanese Army's intention to seize the railroad management right, which led to the dissatisfaction of the Army until the end of war.
As a result, an efficient railroad operation system was accomplished according to the evolution of wartime economy and military situation. But, it reached the limit because of the lack of JNR's management resources and U.S. Air Force's raid.

抄録全体を表示

Ⅰ．はじめに
現代の韓国では店舗・テナントの権利金をめぐる葛藤によって日々社会的な損失が発生している。このような状況を打開するために韓国では、それまで法的枠組みに組み込まれていなかった権利金の回収や法的定義などを含む「改正商街建物賃貸借保護法」を2015年5月より施行し、権利金問題に対する根本的な解決に乗り出した。ただ、この法改正以降も権利金をめぐる事件は頻発しており、現行法の実効性には疑問が残っている。 このような状況のもとで進められている韓国の権利金研究において、日本の権利金に関する判例や研究内容を特段の検討を経ずして同一のものとみなし、暗黙的同意のもとに引用し適用するケースが多々見受けられる。これに先立っては日韓両国の権利金の同一性が担保されていなければならないが、現在まで十分な研究が行われていない。したがって本研究では、日韓両国の判例をもとに、両国の権利金の差異を導出しようとする。  

Ⅱ．権利金の性質 日本の最高裁は権利金の性質に対し主に場所的利益の対価という認識を持っている。最判昭和29年3月11日民集8巻3号672頁およびこの下級審判例によると、賃借人から賃貸人に対し支払われた権利金は場所的利益の対価としての性質を持っていると認定している。また、最判昭和32年12月27日民集11巻14号2535頁や最判昭和43年6月27日民集22巻6号1427頁なども同様である。このように日本においては、権利金を一貫して場所的利益の対価としての性質を持つものとした法的認識が形成されてきた。 一方の韓国でも各級の法院により、一貫的な判例法理が示されてきた。ソウル高等法院1974年3月8日宣告72ナ2048判決やソウル地方法院北部支院1984年11月22日宣告カ単1489判決、そしてソウル民事地方法院1987.5.29宣告86カ合6621(本訴),6622(反訴)第11民事部判決などの下級裁判所判例を見ると、権利金はテナントが確保した顧客・信用や場所的利益などの無形の財産的価値に対する対価として認識されている。また、上級裁判所である大法院2000年9月22日宣告2000タ26326判決によると、権利金は店舗の営業施設・備品などの有形物や取引先、信用、営業上のノウハウ、または店舗の位置による営業上の利点などといった無形の財産的価値の譲渡または一定期間これを利用する対価として判示された。なお、この判例は後続の判例にも継続して引用され、改正商街建物賃貸借保護法の権利金の定義もこの判例の内容と同一である。韓国の権利金を定義した画期的な判例として評価されている。  

Ⅲ．権利金授受の当事者関係 一般的に日本における権利金は、テナントを借りようとする賃借人が賃貸人に支払う金銭であると知られているが、判例もこれと同様の立場をとっている。最判平成23年7月12日裁時1535号5頁によると、日本の権利金は建物の賃貸借契約締結に際して賃借人から賃貸人に一方的に交付されるものとしている。 一方韓国においては異なった様相を見せている。ソウル高等法院1974年3月8日宣告72ナ2048判決やソウル民事地方法院1987.5.29宣告86カ合6621(本訴),6622(反訴)第11民事部判決などによると、権利金は店舗を所有主から借りた賃借人が、その次に店舗を借りる後続の賃借人に対し請求する性格の金銭であるとしている。また、大法院2000年9月22日宣告2000タ26326判決では、権利金は賃借人が賃借権の譲渡や転貸借の際に、その対価として後続の賃借人より受け取るものと判示している。  

Ⅳ．まとめと今後の課題 以上のように、判例をもとに日韓両国の権利金の差異を導出した。即ち、判例上日本の権利金は建物の賃貸借契約締結の際に賃借人が賃貸人に支払う場所的利益の対価であり、韓国の権利金は後続の賃借人が既存の賃借人に支払う有形・無形の財産的価値の対価であることを確認できた。 以上の結果を地理学的に解釈すると、特に日本の権利金はその特別な立地に対する対価といった性質、そして賃借人が賃貸人に支払うといった点から地代の一部として認め得るだろうし、税務や不動産業務などでもそのように取り扱われている。一方で韓国の権利金は有形・無形の財産的価値の対価といった複合的性質を備えており、賃貸人が介在せず主に新旧の賃借人の間で授受されるといった当事者関係からも物権的な性質を備えていると言えるであろう。 現在までの韓国では、このように本質的に差異を持つ日本の権利金に関する判例や研究の成果が、その同一性に対する検討無く判例法理に組み込まれた恐れがあり、今後その様な疑義に対しより踏み込んだ研究が求められるであろう。また、その様な接近より権利金問題の社会的解決に向けた糸口が見出されるかもしれない。

抄録全体を表示

In Korea, environment-friendly agriculture is one farming technique to increase farm household income and pursue both environmental preservation and safety of agricultural products by estabilizing sustainable agricultural production with harmonization between agriculture and the environment (Ministry of Agriculture and Forestry). This articulation was established by the Korean government in 1997 as the Environment-friendly Agriculture Promotion Act and 1998 was declared to be the starting year for environment-friendly agriculture. In addition, a direct payment system for Environment-friendly Agriculture was introduced in 1999. Subsequently, the Environment-friendly Agriculture Promotion Act was revised and a five-year plan for Environment-friendly Agriculture was implemented in January 2001. These policies greatly promoted environment-friendly agriculture and as a result environment-friendly agriculture, including organic agriculture, increased rapidly.
Currently private certification institutions are increasing to privatize the certification of environment-friendly agricultural products. This participation from private certification institutions is expected by the local government and farmers to be an important key in revitalization of the local communities. This paper focuses on the current state and characteristics of these private certification institutions to promote environment-friendly agricultural products and contributes to the development of environment-friendly agriculture and local communities.

JEL classification: Q18, Q56, Q58

抄録全体を表示

ダイズを水田転作の作物として栽培する際, 過湿および湛水に対する耐湿性の向上が求められている. この研究では, ダイズの茎から発生させた不定根が湿害の緩和にどの程度寄与できるかをポット条件で検討した. 不定根は慣行的に行われてきた培土によっても誘導されたが, 培土後の高土壌水分条件によってさらに多く発生した. ダイズの収量は培土によって対照区に比べ11%増加したが, 培土直後10日間の飽和土壌水分処理をすると不定根数が増加し26%も増収した. また, 湛水処理時に発生した不定根を処理後の培土により枯死させない場合, 湛水処理による収量の低下は大きく軽減された. そこで, 不定根の発生程度に差のある4品種を供試し, 不定根の早期誘導が各生育期に湛水処理したダイズの生育および収量に及ぼす影響について検討した. 第2本葉期に培土直後1日間湛水して不定根の早期誘導処理をした区 (誘導区) では, 無誘導区 (無培土および無誘導処理) より4品種とも栄養成長期 (第4本葉期) および生殖成長期 (開花盛期) の湛水に対し生育と収量の低下が軽減された. また, 不定根の発生が多い品種ほど湿害は顕著に緩和された. 以上から, 生育初期に不定根を多く確保すると, その後の生育期間中に起こる湿害に対する植物の耐性が向上すると期待された.

抄録全体を表示

This study shows clearly that the differences between korean 'CHIP'(家) and Japanese 'IE'(家) are conspicuous. The results of this study are as follows :
First, the meaning of Korean 'CHIP'(家) and the one of Japanese 'IE'(家) aren't same in all cases.
Second, the traditional family of Korea and Japan is same in terms of family members in a direct line. Japanese 'IE'(家) is manage connection but Korean 'CHIP' is blood connection, so two types of family are different greatly.
Third, Japanese 'IE'(家) follows the efficiency in inheritance and branch family and the status of the oldest son and the second and third son is flexible. Korean 'CHIP'(家) follows that the oldest son has all the rights including the right of ancestor worship ceremony in the first place and in the case of branch family the oldest son becomes the main family naturally.

抄録全体を表示

本稿は，韓国において紛争が頻発している保険約款の解釈問題について，判例を中心として考察するものである。判例は，公正解釈，客観解釈，作成者不利益の原則などを保険約款の解釈原則として適用する。
判例の傾向をみると，第一に，判例は公正解釈を適用する際，保険保障に対する保険契約者の合理的な期待の保護と，保険技術に基づく当事者間における合意の尊重を主に考慮する。判例は両者の間でいずれかの側に偏らず，適切なバランスを模索していると思われる。
第二に，判例は平均的な顧客の理解可能性と保険団体全体の利害関係を客観解釈の主な基準にしている。判例は前者を主な基準としながら，後者で適切に補完する立場であると思われる。
第三に，判例は公正解釈，客観解析などを優先的に適用して約款内容を明らかにするよう最善を尽くしても，約款内容が不明確である場合のみに作成者不利益の原則を適用する。その結果，作成者不利益の原則を適用した判決は極めて稀である。

抄録全体を表示

Most cities during the Choseon-dynasty had castles. By understanding such castles of the Choseon-dynasty, we will be able to understand not only the city of the Choseon-dynasty but also the present city structure. I clarified the location and the developing process of the castles of the Choseon-dynasty through this research. As a result, classification was made possible into two types of castles; the "Residential" type castle and the "Un-residential" type castle. Until the first half of the Choseon-dynasty, the "Residential" type castle was mainly and later when the war with the surrounding foreign countries ends in the first half of the 17^<th> century, the "Un-residential" type castle was highly developed.

抄録全体を表示

穂積陳重(1855-1926)は, 明治・大正期の日本国における代表的な官僚法学者として知られているが, その一方で当時の進化論にもとづく人類学の「アマチュアの域をこえた」研究者でもあった。しかし, 安楽椅子人類学者として彼を位置付けた日本人類学史は見当たらない。本稿は, この日本人類学史における穂積陳重の不在現象を指摘し, その理由の分析を試みたものである。その方法として当時の「野蛮国」日本に不完全な主体性しか認定しなかった近代国際法と, 「文明国」昇格の実質的要件の一つであった明治31(1898)年施行の日本民法典の関係に注目した。穂積陳重は, 「欧米的」=「文明的」な法典編纂という外部からの要求と, 非「欧米的」ゆえに非「文明的」と見なされかねない「家」/戸籍という法制度の存続という内部からの要求の両方を満たす手段として, 法律進化論を相当に無理のあるかたちで利用していたのである。この「文明国」への昇格は, 日本人の規範とその実践の大部分を「文明人」の「文明的」な「法律」問題として法学の対象とし, 非「文明人」の非「文明的」な規範とその実践を扱う(文化/社会)人類学の研究対象からの排除を準備するものであった。この研究対象を基準とした人類学と法学の範疇分離こそが, 穂積陳重を法学者であるがゆえに日本人類学史から排除してきた主原因であったと考えられる。

抄録全体を表示

韓国における長霖季の日降水量の分布型を求め, 長霖前線の位置との対応を調べた。まず8年間の日降水量の分布型を決定し, 北部型の降水は7月に, 東岸北部の降水は6月前半に多く出現していること, 南岸型の降水には顕著な季節変化が見られないことを明らかにした。次に降水分布と前線の位置との対応から, 前線の位置が北緯30度, 33度, 39度を境界として, その南北で韓国の降水分布が大きく変化することがわかった。すなわち, 前線が韓国のはるか南方にある時には無降水型, 南岸の微雨・少雨型, 東岸北部の微雨・少雨型が多く出現し, 前線が北上するにつれて南岸の多雨・豪雨が増加し, 前線が韓半島上にある時は北部と中部の多雨・豪雨が多く出現する事がわかった。また韓国北部の多雨域と前線帯の位置が対応していないことは, 前線が韓半島上にある時の北部の平均降水量が南岸付近にある時の南岸の平均降水量より多いことによることがわかった。

抄録全体を表示