「プリント化」する伝統的手刺繍

中国貴州省ミャオ族の事例から

抄録

本発表では、中国貴州省のミャオ族女性による民族衣装製作の変化を、機械刺繍に着目して明らかにする。衣装製作における機械の導入は、デザインの多様化につながることが多い［Miyawaki 2020；Moon 2020］。ミャオ族の事例では、デザインの多様性や独自性が低い型紙刺繍において機械化が進み、新しいデザインが積極的に生み出されることがないまま生産されている点を指摘する。