本研究の目的は，心理的問題についての援助要請態度を測定する尺度であるMental Help Seeking Attitudes Scale (MHSAS) および援助要請意図を測定する尺度であるMental Help Seeking Intention Scale (MHSIS) の日本語版を作成することであった。尺度は，異文化適合性ガイドラインに基づいて翻訳され，その後，大学生と成人を対象にオンライン調査が行われた。多母集団確認的因子分析の結果，いずれの尺度も元尺度と同様1因子構造が確認され，大学生と成人間での測定不変性も確認された。また，MHSASとMHSISはいずれも，予測通り既存の援助要請態度・意図を測定する尺度との間に有意な正の，パブリックスティグマ，セルフスティグマを測定する尺度との間に有意な負の関連を示した。また，MHSASはMHSISに正の関連を示し，MHSISは4週間後の専門家への援助要請行動を有意に予測していた。加えて再検査信頼性についても概ね十分な値が示された。以上から，MHSASとMHSISの日本語版は一定の信頼性と妥当性を有すると判断された。
