Among Lebu people in Senegal, a new-born child's name is announced one week after its birth on the occasion of naming ceremony (
ngénte). The name is selected by its father from his relatives' or friends' names. The person after whom the child is named is called turandoo. A turandoo should make gifts for the child occasionally and help and support him or her materially and morally.
In March and April, 2005, I made an inquiry about personal naming practices of a family in a Lebu village. The object of this paper is to show the data and consider the matter. The family is a polygamous extended family based on patrilocal residence rules. A male child's turandoo is his father's father (11.3%), his mother's father (5.7%), his father's brother (5.7%), his father's male cousin (3.8%), his father's half brother (of the same mother) (9.4%), his father's friend (24.5%), a leader of his Islamic brotherhood (3.8%), and so on in 53 cases. A female child's turandoo is her father's female cousin (14.3%), her father's mother (11.4%), her father's sister (5.7%), her mother's co-wife (17.1%), her father's mother's co-wife (5.7%), and so on in 35 cases.
In other words, a boy is named after his father's relatives (45.3%), friends (24.5%), Islamic persons (11.3%) and half brothers (9.4%); a girl after her father's relatives (57.1%), wives (except for the girl's own mother) (22.9%), half sisters (5.7%) and father's wives (except for the girl's own grandmother) (5.7%). Therefore, there are four major options of the child's turandoo; for a boy his father selects non-family men (about 35%), and characteristically-polygamous-family men (e.g., his half brothers) (about 10%), for a girl characteristically-polygamous-family women (e.g., his wives, half sisters, father's wives) (about 35%), and for both a boy and a girl his consanguineous family (each about 45; 60%).
Lebu people say that naming by turandoo is for strengthening family ties and easing polygamous family tensions and conflicts. The findings above exemplify this. And I must add that the father also uses his sons' names for constructing outer family relations.
View full abstract