Recently, the Voice Handicap Index (VHI) developed in the US is garnering attention as a means to assess a patient's perception of the severity of his or her voice disorder. VHI consists of a self-administered questionnaire that quantifies the degree of a patient's handicap related to voice disorders. We have translated it into Japanese and applied our version to Japanese patients with various kinds of disordered voice or dysphonia. The results were analyzed and the usefulness of our VHI was discussed. In our study, 163 patients (79 males and 84 females) were included. Mean VHI scores were 34.5/120 in males and 41.6/120 in females. In the male patients, VHI scores of those younger than 50 years old were lower than those of patients in their 50's and 60's. On the other hand, VHI scores were invariable chronologically in the female patients. Patients with functional dysphonia, vocal fold paralysis, vocal fold atrophy, or sulcus vocalis showed relatively high VHI scores. In the majority of diseases, functional and physiological scores were higher than emotional scores. In the tested patients, especially those with recurrent laryngeal nerve paralysis, vocal polyp or polypoid vocal fold, VHI scores decreased following therapeutic intervention. These findings suggest that VHI is a useful tool to monitor a patient's psychological status, to choose appropriate methods of treatment, and to assess the therapeutic outcome.
View full abstract