Die verunreinigten Kupferlegierungen, z. B. Altmessing, Altbronze usw., die aus Maschinen-, Waffen-, und verschieclenen Metallwarenfabrihen als Abfalle im abgescbmolzercn odor nichtabgeschmolzenen Zustande geliefert werden, sind bisher im Handel frei verkauft and um Haushaltungsgegenstande oder Metallkunstprodukte verwertet worden.
Seit dem Kriegsausbruch hat der schwere Metallmangel derartigen Metallkreislauf sti eng verboten. Es gilt, these Metallabfälle zu den legierenden Reinmetallen zu regenerieren urd wieder zu benutzen. Besondets wichfig ist dabei die Erforschung and Beseitigung der Einflusses der sogenannten schädlichen Verunreinigungsstoffen.
Wir haben seit 1940 einige Versuche gemacht, Elektrolptkupfer and andere Reinmetalle unmittelbar aus Altmessing, Altbronze and anderen Altkupferlegicrungen zu gewinnen, and zwar unter Benutzung von Sulfatelektrolyt. Die technische Elektroscheideanl age für Altmessing, die auf Grund der Versuchsergebnisse gebaut wurde, fang an mit gutem Erfolg zu arbeiten and land keine nennenswerte Schwierigkeiten. Sofern die schädlichen Beimengungen, B., As, Sb, Bi, usw., nicht im besonderen ÜbermaBe in der Anode vorhanden waxen, betrug, die dadurch erhaltene Rathodenkupfer den Reinheitsgrad von 99.94% and mchr. Bei der Strenge der Lieferbedingungen fur Kathodenkupfer wird also these durch unsere Anlage gelieferte Kathode einwandfrei als “Elektrolvtkupfer” brauchbar sein.
Die andere Legierungsstoffe, d. h., Zn, Sn, Ni, usw., werden durch jede eigenartigen Prozesse in ihrereinen Zustände ahgesondert, and die erhaltene Metalle werden auch in den Waffenfabrikationen and anderen isichtigen Metallwarenfabriken benutzt werden.
Es ci uns mit Rücksicht auf die heutigen GroBkriegszustände, erlaubt, die noch nicht zur Befriedigung gekommenen Versuchsergebnisse his auf weiteres folgendermaBen zu veröffentlichen: -
抄録全体を表示