Dans les etudes litteraires, le structuralism etait, hier, a la mode et la poetique structuraliste visait a etablir dans les textes les principes qui organisent la litterature et la rendent possible. Elle a ainsi donne toute la priorite a l'etude immanente, laquelle decrit la structure autonome separee de toutes relations exterieures. Certes, elle a reussi a montrer par une operation objective la structure, l'organisation d'un texte, mais elle n'a pas pu expliciter la pertinence de tous ces elements par rapport a la litterature. La litterature est une institution culturelle qui n'est engendree que dans la relation trilaterale, auteur-oeuvre-lecteur, ou plutot, dans une relation encore plus large comprenant cette triple relation. Par consequent, l'etude post-structuraliste doit avoir pour but de replacer ce niveau immanent, saisi abstraitement et isolement, dans les relations vivantes qui l'entourent. Dans cet essai, nous recherchons d'abord les problemes de l'analyse immanente, existant dans la poetique structuraliste, et la position de celle-ci dans la correlation "poietique-esthesique", puis nous tracerons les grandes lignes d'une nouvelle analyse de texte permettant de traiter cette correlation.
抄録全体を表示