This paper focuses on the "surveillance experiences" of
Nikkei Peruvians (people of Japanese descent who immigrated to Peru before moving back to Japan) living in the suburbs of Japan and indicates the composition of power in their experiences. Previous researchers have labeled their surveillance experiences as a symptom of delusion of reference. Subsequently, the problems of immigrants and surveillance have been centered on the national border control. In contrast, on the basis of the author. s participant observation, this paper sheds light on their surveillance experiences as social realities that form a part of their daily lives; it shows that even if immigrants cross the national border, they face continuing surveillance and exclusion in their life.
In order to describe these experiences, the term of "spatial managers", by Ghassan Hage, is used to mean those who believe they have the right to control immigration spatially through their consciousness and behavior. Considering the
Nikkei Peruvians. surveillance experiences, it is proved that there exists not only a single and simple power relationship between the Japanese spatial managers and
Nikkei Peruvians, who are managed by the former, but also various other relationships. These relationships can be described as follows. First,
Nikkei Peruvians can be spatially managed by the Japanese, even in the form of a traumatic past memory, without the actual presence of any Japanese people. Second, contrastingly, they can anticipate a future relationship with spatial managers. Third, through daily mutual communication with spatial managers, the
Nikkei Peruvians can themselves become spatial managers to other foreigners.
To conclude, this paper indicates that the power in
Nikkei Peruvians. surveillance experiences is constructed from the dual meaning of "transference" of spatial managers. Transference can be from the past or future to the present of
Nikkei Peruvians or it can be transference of consciousness and behavior of spatial managers from the ethnic majority to the ethnic minorities.
View full abstract